The Academy Allstars — My Ding-a-ling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Ding-a-ling" de The Academy Allstars.
Letra
When I was a little bitty boy
My grandmother bought me a cute little toy
Silver bells hanging on a string
She told me it was my ding-a-ling-a-ling, oh
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
You know, then mama took me to Sunday school
They tried to teach me the golden rule
Everytime that choir would sing
Watch me playin' with my ding-a-ling-a-ling, oh
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
Once I was climbing the garden wall
I slipped and had a terrible fall
I fell so hard, I heard bells ring
But held on to my ding-a-ling-a-ling, oh
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
Once, I was swimmin' 'cross Turtle Creek
Man, them snappers all around my feet
Sure was hard swimmin' 'cross that thing
With both hands holdin' my ding-a-ling-a-ling, oh
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
This little song, it ain’t so sad
The cutest little song you ever had
Those of you who will not sing
You must be playin' with your own ding-a-ling
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
My ding-a-ling, my ding-a-ling
I want you to play with my ding-a-ling
Your own ding-a-ling, your own ding-a-ling
We saw you playin' with your own ding-a-ling
My ding-a-ling, everybody sing
I wanna play with my ding-a-ling
I wanna play with my ding-a-ling
Tradução da letra
Quando eu era um rapazinho
A minha avó comprou-me um brinquedo giro.
Sinos prateados Pendurados num fio
Ela disse-me que era o meu ding-A-ling-a-ling, oh
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Depois a mamã levou-me à catequese.
Tentaram ensinar - me a regra de ouro.
Sempre que o coro cantava
Vê-me a brincar com o meu ding-A-ling-a-ling, oh
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Uma vez estava a escalar a parede do jardim
Escorreguei e tive uma queda terrível.
Caí com tanta força que ouvi sinos a tocar
Mas agarraste-te ao meu ding-A-ling-a-ling, oh
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Uma vez, estava a nadar em Turtle Creek
Meu, aqueles snappers à volta dos meus pés
Foi difícil nadar naquela coisa.
Com as duas mãos a segurar o meu ding-A-ling-a-ling, oh
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Esta canção não é tão triste
A canção mais linda que já tiveste
Aqueles de vocês que não cantam
Deves estar a brincar com o teu próprio ding-A-ling.
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
Meu ding-A-ling, meu ding-A-ling
Quero que brinque com o meu ding-A-ling.
O teu próprio ding-A-ling, o teu próprio ding-A-ling
Vimos-te a brincar com o teu próprio ding-A-ling.
O meu ding-A-ling, cantem todos
Quero brincar com o meu ding-A-ling.
Quero brincar com o meu ding-A-ling.