The Acacia Strain — Nightman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightman" de The Acacia Strain.
Letra
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies*
I wish you could see this life from the inside, but you’d go fucking blind
You’ve got it good looking in from the outside, you’d lose your fucking mind
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies
I won’t be happy until everything dies
There is nothing in this world that comes without a price
Everything you think you know is a fucking lie
It’s easy when your father hands you your life
My father gave me life, then he fucking died
Look at the world through my eyes, I won’t be happy until everything dies
Close your eyes and think of better times, the reality is you’re all gonna die
This is how the world ends
Not with a bang but with a whimper
Not with a bang but with a whimper
As we stand in silence and face the apocalypse
Not with a bang but with a whimper
With a whimper
I wish you could see this life from the inside, but you’d go fucking blind
You’ve got it good looking in from the outside, you’d lose your fucking mind
You’d lose your fucking mind
Tradução da letra
Olha para o mundo através dos meus olhos, não serei feliz até que tudo morra.*
Gostava que visses esta vida por dentro, mas ficarias cego.
Ficas bem de fora e perdes a cabeça.
Olha para o mundo através dos meus olhos, não serei feliz até que tudo morra.
Não serei feliz até que tudo morra.
Não há nada neste mundo que venha sem um preço
Tudo o que pensas que sabes é mentira.
É fácil quando o teu pai te dá a tua vida.
O meu pai deu-me a vida e depois morreu.
Olha para o mundo através dos meus olhos, não serei feliz até que tudo morra.
Fecha os olhos e pensa em melhores tempos, a realidade é que vão todos morrer.
É assim que o mundo acaba
Não com um estrondo, mas com um gemido.
Não com um estrondo, mas com um gemido.
Enquanto permanecemos em silêncio e enfrentamos o apocalipse
Não com um estrondo, mas com um gemido.
Com um gemido
Gostava que visses esta vida por dentro, mas ficarias cego.
Ficas bem de fora e perdes a cabeça.
Perderias a cabeça.