The 88 — Sons and Daughters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sons and Daughters" de The 88.
Letra
Well it all began like a new routine
We were drunk we were taught we were sick we were in between
And the jig was up when the sun went down
It was dark it was mean it was black there was not a sound
And when the morning papers did not call we shook our heads we knew that we were done so we sat and prayed for just another try
Throw your babies in the water, let you down like you used to I don’t know your sons and daughters. don’t have to grow up like you,
they’re not suppose to Now the beds don’t sing and the cars want gold
There’s a lump in your throat. There’s no songs on the radio
Ad the walls caved in and the wall went dry and the mountain shook and the
people all wondered why
And in the morning I woke up to find there was someone here. .theres someone
in mind and so I held my head and. .and began to cry
Throw you babies int he water and let you down like you used to I don’t know your sons and daughters, they don’t have to grow up like you,
they’re not suppose to
______________ you went its not hard to see what went through
If I told you once like I told you twice, you can beg you can kneel you can
break, you’ll be sacrificed
And in the morning papers did not call we shook our heads and we were done so we sat and prayed for just another try
Throw your babies in the water, and let you down like you use to I don’t know your sons and daughters they don’t have to grow up like you,
they’re not suppose to Throw your babies in the water, and let you down like you used to I don’t know your sons and daughters they don’t have to grow up like,
they’re not suppose to
Tradução da letra
Bem, tudo começou como uma nova rotina.
Estávamos bêbados fomos ensinados que estávamos doentes estávamos no meio
E quando o sol se pôs a gaguejar,
Estava escuro era mau era preto não havia um som
E quando os jornais da manhã não ligaram, abanámos a cabeça, sabíamos que tínhamos acabado, por isso sentámo-nos e rezámos por mais uma tentativa.
Atiram os bebés para a água, desiludem-te como dantes.não conheço os teus filhos e filhas. Não tenho de crescer como tu.,
não é suposto agora as camas não cantarem e os carros querem ouro.
Tens um nó na garganta. Não há canções na rádio
Ad as paredes cederam e o muro secou, a montanha tremeu e o
toda a gente se perguntava porquê.
E de manhã acordei e descobri que havia alguém aqui. .há alguém
em mente e assim eu segurei minha cabeça e. .e começou a chorar
Não conheço os teus filhos, não têm de crescer como tu.,
não é suposto.
_____________ não foi difícil ver o que passou .
Se te disse uma vez, como te disse duas vezes, podes implorar, podes ajoelhar-te.
break, you'll be sacrificed
E nos jornais da manhã não ligavam abanávamos a cabeça e estávamos acabados então sentámo-nos e rezámos por mais uma tentativa
Atira os teus bebés para a água, e desilude - te como costumas fazer. não conheço os teus filhos e filhas. eles não têm de crescer como tu.,
não é suposto atirarem os bebés para a água, e desapontarem - te como costumavas fazer. não conheço os teus filhos e filhas. não têm de crescer como ... ,
não é suposto.