The 88 — Not That Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not That Bad" de The 88.
Letra
Get your hand off my knee
All your friends, they are liars
They call for ashes to ashes
Dust into dust
Tell me honey, who to trust?
Your prediction’s a lie
I could tell by your throat
You call for mommy and daddy
Saving your neck
Tell me, what should I expect?
Should I expect?
You said you’re loving everything that you have
It’s not that bad, it’s not that bad
You say you’re giving everything that you have
But you never do
And honey, I know you
Wipe that smile off your face
I saw you in the mirror
You tell me over and over
Saying you’re fine
Honey, where do I draw the line
Draw the line
You said you’re loving everything that you have
It’s not that bad, it’s not that bad
You say you’re giving everything that you have
But you never do
And honey, I know you
Hey!
Oh no, it’s not what you’re thinking
It’s not who you are
Tell me, how did I go too far?
Go too far?
You said you’re loving everything that you have
It’s not that bad, it’s not that bad
You say you’re giving everything that you have
It’s not that bad, it’s not that bad
Quiet! Quiet!
Hey! Hey! Yeah!
You said you’re loving everything that you have
But you never do
And honey, I know you
Tradução da letra
Tira a mão do meu joelho.
Todos os teus amigos são mentirosos.
Eles pedem cinzas para cinzas
Poeiras em pó
Diz-me, querida, em quem confiar?
A tua previsão é uma mentira.
Vi pela tua garganta.
Chama a mamà e o papá.
A salvar o pescoço
Diga-me, o que devo esperar?
Devo esperar?
Disseste que estás a amar tudo o que tens
Não é assim tão mau, não é assim tão mau.
Dizes que estás a dar tudo o que tens
Mas nunca o fazes.
E querida, eu conheço-te.
Tira esse sorriso da cara
Eu vi-te no espelho.
Dizes-me vezes sem conta
A dizer que estás bem
Querida, onde é que eu estabeleço o limite?
Desenhar a linha
Disseste que estás a amar tudo o que tens
Não é assim tão mau, não é assim tão mau.
Dizes que estás a dar tudo o que tens
Mas nunca o fazes.
E querida, eu conheço-te.
Ei!
Não, Não é o que estás a pensar.
Não é quem tu és.
Diz-me, como fui longe demais?
Ir longe demais?
Disseste que estás a amar tudo o que tens
Não é assim tão mau, não é assim tão mau.
Dizes que estás a dar tudo o que tens
Não é assim tão mau, não é assim tão mau.
Silêncio! Silêncio!
Ei! Ei! Sim!
Disseste que estás a amar tudo o que tens
Mas nunca o fazes.
E querida, eu conheço-te.