The 69 Eyes — Mr. Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Pain" de The 69 Eyes.
Letra
Lights out all night
I’ve been lying there
Shiverin' and shakin'
Heart full of fear
Everything’s gettin' much too clear
Life’s a bitch
I just let you too near
On and on this beat is gettin' much too strong
Higher and higher the flames burnin' higher
I look the self-destruction desire
P-A-I-N MR. PAIN
Takes you like a hot summer rain
I’m seein' snakes
And feelin' stone dead
Spiders and roaches dancin' in my head
All fucked-up in the hospital bed
Fire queen nursie
Paint the town red
On and on…
I need a fix’n’a kiss
Can’t get worse than this
Everybody’s so slow
I’m goin' much too fast
Tradução da letra
Luzes apagadas a noite toda
Tenho estado lá deitado
A tremer e a tremer
Coração cheio de medo
Está tudo a ficar muito claro
A vida é uma cabra
Deixei-te aproximar demais.
E neste ritmo está a ficar muito forte
Mais alto e mais alto as chamas ardem mais alto
Olho para o desejo de autodestruição
P-A-I-N MR. PAIN
Leva-te como uma chuva quente de Verão
Estou a ver cobras
E sentir a pedra morta
Aranhas e baratas dançando na minha cabeça
Todo fodido na cama do hospital.
Fire queen nursie
Pintar a cidade de vermelho
On and on…
Preciso de um beijo
Não pode ser pior do que isto.
Toda a gente é tão lenta
Estou a ir muito depressa