The 4 Of Us — Jolene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jolene" de The 4 Of Us.
Letra
Raised in the heart of a small town
Brought up in a country torn in two
Indifferent to the plots and the people
She decided what to do
Well I’ve had enough of you
Jolene, Jolene
Jolene and the rock machine
Jolene, Jolene
There’s no mistake don’t underrate us
We met in London ‘82
She was broke and she knew it
But with her music she could prove that
Well despite all she lacked
She could fight her own way back
But success doesn’t breed conviction
And politics for her was just a tool
As a bluff to deflect self-interest
Publicise your care with words thrown here and there
You know what they say of ambition
It turns the head of those that it knows
And as she was laid
Her epitaph was read
She never gave damn about the ordinary man
Jolene, Jolene
Jolene and the rock machine
Jolene, Jolene
What had you found when you turned it all around
Tradução da letra
Erguido no coração de uma pequena cidade
Criado num país dilacerado em dois
Indiferentes às conspirações e ao povo
Ela decidiu o que fazer.
Bem, estou farto de TI.
Jolene, Jolene
Jolene and the rock machine
Jolene, Jolene
Não há engano. não nos subestimes.
Conhecemo-nos em Londres 1982.
Ela estava falida e sabia disso.
Mas com a sua música ela pode provar que
Apesar de tudo o que lhe faltava
Ela podia lutar pelo seu próprio caminho de volta.
Mas o sucesso não gera convicção
E a política para ela era apenas uma ferramenta.
Como um bluff para desviar o interesse próprio
Divulgue o seu cuidado com palavras aqui e ali
Sabes o que dizem da ambição
Vira a cabeça daqueles que conhece
E enquanto estava deitada
Seu epitáfio foi lido
Ela nunca se importou com o homem comum.
Jolene, Jolene
Jolene and the rock machine
Jolene, Jolene
O que você encontrou quando você virou tudo ao contrário