The 1975 — Somebody Else letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Else" de The 1975.

Letra

So I heard you found somebody else
And at first I thought it was a lie
I took all my things that make sounds
The rest I can do without

I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else

I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else

Come on baby
This ain't the last time that I'll see your face
Come on baby
You said you'd find someone to take my place

Oh I just don't believe that you have got it in you cause
We are just gonna keep "doin' it" and everytime
I start to believe in anything you're saying
I'm reminded that I should be getting over it

I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else

I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else

Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that
Get money
I can't give you my soul
Cause we're never alone

Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that
Get money
I can't give you my soul
Cause we're never alone

Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that
Get money
I can't give you my soul
Cause we're never alone

Get someone you love?
Get someone you need?
Fuck that
Get money
I can't give you my soul
Cause we're never alone

I don't want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You're intertwining your soul with somebody else

I'm looking through you while you're looking through your phone
And then leaving with somebody else
No, I don't want your body
But I'm picturing your body with somebody else

Tradução da letra

Ouvi dizer que encontraste outra pessoa.
E no início pensei que era mentira.
Tirei todas as minhas coisas que fazem sons
O resto eu posso fazer sem

Não quero o teu corpo.
Mas detesto pensar em TI com outra pessoa.
O nosso amor arrefeceu
Estás a entrelaçar a tua alma com outra pessoa.

Estou a olhar através de TI enquanto olhas pelo teu telemóvel.
E depois sair com outra pessoa
Não, Não quero o teu corpo.
Mas estou a imaginar o teu corpo com outra pessoa.

Vamos, querida.
Esta não é a última vez que vou ver a tua cara
Vamos, querida.
Disseste que encontrarias alguém para tomar o meu lugar.

Oh eu só não acredito que você tem isso em você causa
Vamos continuar a "fazê-lo" e sempre
Começo a acreditar em tudo o que dizes.
Lembro-me que devia estar a ultrapassar isso.

Não quero o teu corpo.
Mas detesto pensar em TI com outra pessoa.
O nosso amor arrefeceu
Estás a entrelaçar a tua alma com outra pessoa.

Estou a olhar através de TI enquanto olhas pelo teu telemóvel.
E depois sair com outra pessoa
Não, Não quero o teu corpo.
Mas estou a imaginar o teu corpo com outra pessoa.

Arranjar alguém que amas?
Arranja alguém de que precises?
Que se lixe.
Obter dinheiro
Não te posso dar a minha alma
Porque nunca estamos sozinhos

Arranjar alguém que amas?
Arranja alguém de que precises?
Que se lixe.
Obter dinheiro
Não te posso dar a minha alma
Porque nunca estamos sozinhos

Arranjar alguém que amas?
Arranja alguém de que precises?
Que se lixe.
Obter dinheiro
Não te posso dar a minha alma
Porque nunca estamos sozinhos

Arranjar alguém que amas?
Arranja alguém de que precises?
Que se lixe.
Obter dinheiro
Não te posso dar a minha alma
Porque nunca estamos sozinhos

Não quero o teu corpo.
Mas detesto pensar em TI com outra pessoa.
O nosso amor arrefeceu
Estás a entrelaçar a tua alma com outra pessoa.

Estou a olhar através de TI enquanto olhas pelo teu telemóvel.
E depois sair com outra pessoa
Não, Não quero o teu corpo.
Mas estou a imaginar o teu corpo com outra pessoa.