The 13th Floor Elevators — You Don't Know - Original letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Know - Original" de The 13th Floor Elevators.
Letra
There You are again,
Standing down below me,
Honestly believing that there’s something you could show me,
While deep within your mind is what you give to me to know me.
And you don’t know,
You don’t know,
You don’t know how young you are
Her eyes are filled with coral snakes
and liquid plastic castles,
Her daily life revolves around a thousand petty hassles,
Corny dogs and window panes fixed with silver tassels,
And you don’t know,
You don’t know,
You don’t know how young you are
If I knew what’s right for you,
you would not think about it,
And if I knew the truth from you,
I’d truly stand and shout it,
There’s better things that you could be,
There is no doubt about it
And you don’t know,
You don’t know,
You don’t know how young you are
You don’t know (How young you are now)
You don’t know (How young you are now)
You don’t know (How young you are now)
You don’t know (How young you are now)
Tradução da letra
Lá estás tu outra vez.,
De pé por baixo de mim,
Honestamente acreditar que há algo que me podes mostrar,
No fundo da tua mente é o que me dás para me conheceres.
E tu não sabes,
Tu não sabes,
Não sabes o quão jovem és.
Os seus olhos estão cheios de cobras corais.
e castelos de plástico líquido,
A sua vida diária gira em torno de mil pequenos aborrecimentos,
Cães feios e janelas fixas com borlas prateadas,
E tu não sabes,
Tu não sabes,
Não sabes o quão jovem és.
Se eu soubesse o que é certo para ti,
você não pensaria nisso.,
E se eu soubesse a verdade por ti,
Eu realmente ficaria de pé e gritaria,
Há coisas melhores que podias ser,
Não há dúvida.
E tu não sabes,
Tu não sabes,
Não sabes o quão jovem és.
You don't know (How young you are now)
You don't know (How young you are now)
You don't know (How young you are now)
You don't know (How young you are now)