The 101ers — Letsagetabitarockin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letsagetabitarockin" de The 101ers.
Letra
Letsagetabitarockin
Why can’t we do it tonight?
Don’t wanna go home still a-knockin'
Tonight it wouldn’t seem right
My thirst is a bitch
My side’s got a stitch
I’m ready to drop
But I don’t wanna stop
'Cause rockin' the the knocking
Of the beating in my vein
Is heightening the frightening
So life don’t seem the same
Don’t need the poking toking
Of the snuff-it-stuff-it game
To get a sheet of lightning
For the inside of my brain
Letsagetabitarockin
It’s only rolling while we can
I think I’m through with all the talking
My tongue’s been getting out of hand
I tried everything
To make my nerves sing
Scientifically now
If you wanna know how
'Cause rockin' to the knocking
Of the beating in my vein
Is heightening the frightening
So life don’t seem the same
Don’t need the poking toking
Of the snuff-it-stuff-it game
To get a sheet a lightning
For the the inside of my brain
Letsagetabitarockin
Just to hear my girl sigh
Makes me jelly in the middle
Better than any pill you buy
My thirst is a bitch
My side’s got a stitch
I’m ready to drop
But I don’t wanna stop
'Cause rockin' to the knocking
Of the beating in my vein
Is heightening the frightening
So life don’t seem the same
Don’t need the poking toking
Of the snuff-it-stuff-it-game
To get a sheet of lightning
For the inside of my brain
Wow-wow-wow-wow!
Tradução da letra
Letsagetabitarockin
Porque não podemos fazê-lo esta noite?
Não quero ir para casa a bater à porta
Esta noite não pareceria certo
A minha sede é uma cabra
O meu lado tem um ponto
Estou pronto para cair
Mas eu não quero parar
'Cause rockin' the knocking
Do bater na minha veia
Está a aumentar o medo
Então a vida não parece a mesma
Não preciso de tocar.
Do jogo do snuff-it-stuff-it
Para obter uma folha de relâmpago
Pelo interior do meu cérebro
Letsagetabitarockin
Só está a rolar enquanto podemos
Acho que já não falo mais.
A minha língua está a ficar fora de controlo.
Tentei de tudo.
Para fazer os meus nervos cantarem
Cientificamente agora.
Se queres saber como
'Cause rockin' to the knocking
Do bater na minha veia
Está a aumentar o medo
Então a vida não parece a mesma
Não preciso de tocar.
Do jogo do snuff-it-stuff-it
Para obter um lençol um raio
Pelo interior do meu cérebro
Letsagetabitarockin
Só para ouvir a minha menina suspirar
Faz-me geleia no meio
Melhor do que qualquer comprimido que compres
A minha sede é uma cabra
O meu lado tem um ponto
Estou pronto para cair
Mas eu não quero parar
'Cause rockin' to the knocking
Do bater na minha veia
Está a aumentar o medo
Então a vida não parece a mesma
Não preciso de tocar.
Do snuff-it-stuff-it-game
Para obter uma folha de relâmpago
Pelo interior do meu cérebro
Wow-wow-wow-wow-wow!