That Was Something — For The Fame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For The Fame" de That Was Something.
Letra
So when she rolls in the spot
It’s like get it get
And if you know what she’s got
It’s to get it, get it
And the dance floor’s on
To see who takes her home
And when she got to the floor
It’s to get it, get it
And she’ll have you begging for more
And you know you want it
And the dance floors on
To see who takes her home
She lives in bed for the fame
But then again it’s all the same
She’s keeping up with the game
It will never let her go
But, baby, don’t stop
Baby, don’t stop keeping you conscious
From under your sheets like it or not
If it all goes wrong and you can’t stop
Then I won’t stop
So now the boys got her home
He’s to get it, get it
She’s getting down on the floor
And you know he wants it
And it don’t feel wrong
Catching heat like all night long
He’s got that heart on his sleeve
Just forget it, get it
But we’ve been down this road
Don’t you get it, get it
And it don’t feel wrong
Going just one night without a moan
And now he’s got it, got it
So put your body back to the floor
Tonight is not a issue, it’s not an issue
Tradução da letra
Então quando ela rola no lugar
É como conseguir
E se sabes o que ela tem
É pegar, pegar
And the dance floor's on
Para ver quem a leva para casa.
E quando ela chegou ao chão
É pegar, pegar
E ela vai fazer-te implorar por mais
E tu sabes que o queres
And the dance floors on
Para ver quem a leva para casa.
Ela vive na cama pela fama
Mas, por outro lado, é tudo a mesma coisa.
Ela está a acompanhar o jogo.
Nunca a deixará ir
Mas, querida, não pares
Querida, não pares de te manter consciente
Debaixo dos lençóis, gostes ou não
Se tudo correr mal e não conseguires parar
Então não vou parar
Agora os rapazes levaram-na para casa.
Ele tem de o ter, Tem de o ter.
Ela está a deitar-se no chão.
E tu sabes que ele quer.
E não parece errado
Apanhando calor como toda a noite
Ele tem aquele coração na manga
Esquece.
Mas já passámos por isto
Não percebes?
E não parece errado
Indo apenas uma noite sem gemer
E agora ele tem, tem
Então põe o teu corpo de volta ao chão.
Esta noite não é um problema, não é um problema