That's Outrageous! — Headshot At The Ballet Recital letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Headshot At The Ballet Recital" de That's Outrageous!.

Letra

I can’t comprehend what your lips are saying
It’s as if we are stuck in a dream and I don’t ever wanna leave
And it feels so fucking right
Where we are, what we’ve done, this time
Why can’t you see all of the signs around you
(Around you)
Everything you know is not what it seems
Just believe me Caution, caution this is not a test
This love we have, is waning in process
It’s all over now, it’s time to head home
There’s nothing left to do But watch the world come crashing down
Why is it so hard to realize this life isn’t real
Wake up Why can’t you see all of the signs around you
(Around you)
Everything you know is not what it seems
Just believe me Just believe
There’s a fine line between my world, and reality
That’s what you fail to see
Why can’t you see all of the signs around you
(Around you)
Everything you know is not what it seems
Just believe me OHH!

Tradução da letra

Não consigo compreender o que os teus lábios estão a dizer.
É como se estivéssemos presos num sonho e eu não quisesse partir
E parece-me tão certo
Onde estamos, o que fizemos, desta vez
Porque não consegues ver todos os sinais à tua volta?
(À tua volta)
Tudo o que sabes não é o que parece
Acredita em mim, cuidado. isto não é um teste.
Este amor que temos, está a diminuir no processo
Está tudo acabado, está na hora de ir para casa.
Não há mais nada a fazer a não ser ver o mundo a desmoronar-se.
Porque é tão difícil perceber que esta vida não é real?
Acorda, porque não vês todos os sinais à tua volta?
(À tua volta)
Tudo o que sabes não é o que parece
Acredita em mim
Há uma linha ténue entre o meu mundo e a realidade.
É isso que não consegues ver.
Porque não consegues ver todos os sinais à tua volta?
(À tua volta)
Tudo o que sabes não é o que parece
Acredita em mim.