That Handsome Devil — Sleep It Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep It Off" de That Handsome Devil.
Letra
Pressed against the cell an'
Swayin' side to side
Move under or around me You can’t fit into my life
Shoulders bump the buildin’s
Knock the passers-by
Move over or around me
'Cause there ain’t no room inside
That little hand means «stop»
That little man means «walk»
Cross when you want
You’re gonna go to jail, you’re gonna sleep it off
It goes: bar to bar, police car to ER
Run block to block
Go to jail, sleep it off
The streets are only empty when I need someone
There’s nothing to see here, move along
Those streets are only empty when I need someone
Just lie here waiting for the ambulance to come
Stumble in the alley
Countin' all the stars
The blue lights shinin' and they twinkle off the walls
Stumble down the hallway
In a crooked crawl
The red light shinin', how they twinkle off the walls
That little hand means «stop»
That little man means «walk»
Cross when you want
You’re gonna go to jail, you’re gonna sleep it off
It goes: bar to bar, police car to ER
Run block to block
Go to jail, sleep it off
These street are only empty when I need someone
There’s nothing to see here, girl, move along
These streets is only empty when I need someone
Just lie here waiting for the ambulance to come
(Move!)
(You heard him; let’s go! Move!)
No I don’t want to go, nah-nah-nah
Don’t, don’t take me to the hospital, I said
No I don’t want to go, nahnahnah
Don’t, don’t take me to the hospital, nah-nah-nah
No-no-no, I don’t want to go
I said don’t, don’t take me to the hospital
No I don’t want to go, nah-nah-nah
Don’t, don’t take me to the hospital
Those streets are only empty when I need someone
There’s nothing to see here, just move along
Those streets are only empty when I need someone
Just lie here waiting for the ambulance to come
Tradução da letra
Pressionado contra a célula an"
Swayin ' side to side
Mova-se para baixo ou ao meu redor Você não pode caber na minha vida
Os ombros batem no Edificio
Bate nos passadores.
Chega-te para lá ou contorna-me
'Cause there ain'T no room inside
Essa mãozinha significa "pára".»
Aquele homenzinho quer dizer "Anda"»
Cruza quando quiseres.
Vais para a prisão, vais dormir
É assim: bar a bar, carro da polícia para as urgências.
Executar Bloco A bloco
Vai para a prisão, dorme.
As ruas só estão vazias quando preciso de alguém.
Não há nada para ver aqui, mexam-se
Aquelas ruas só estão vazias quando preciso de alguém.
Fica aqui à espera que a ambulância chegue.
Tropeçar no beco
Contando todas as estrelas
As luzes azuis a brilhar e a brilhar nas paredes
Tropeça no corredor
Num rastilho torto
A luz vermelha brilhando, como eles brilham das paredes
Essa mãozinha significa "pára".»
Aquele homenzinho quer dizer "Anda"»
Cruza quando quiseres.
Vais para a prisão, vais dormir
É assim: bar a bar, carro da polícia para as urgências.
Executar Bloco A bloco
Vai para a prisão, dorme.
Estas ruas só estão vazias quando preciso de alguém.
Não há nada para ver aqui, rapariga, mexe-te.
Estas ruas só estão vazias quando preciso de alguém.
Fica aqui à espera que a ambulância chegue.
Mexam-se!)
Vamos! Mexam-se!)
Não, eu não quero ir, nah-nah-nah
Não me leves para o hospital.
Não, Não quero ir, nahnahnah.
Não, Não me leves ao hospital, nah-nah-nah-nah
Não, Não, Não quero ir.
Eu disse para não me levares ao hospital.
Não, eu não quero ir, nah-nah-nah
Não me leves ao hospital.
Aquelas ruas só estão vazias quando preciso de alguém.
Não há nada para ver aqui, segue em frente.
Aquelas ruas só estão vazias quando preciso de alguém.
Fica aqui à espera que a ambulância chegue.