Thank You Scientist — My Famed Disappearing Act letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Famed Disappearing Act" de Thank You Scientist.
Letra
Don’t surrender, though you’re so close to the bottom
No! I won’t let you down, no!
In this war, disaster echoes with their laughter
No! I won’t let you down, no!
But I’m about to burn your bridges
Now I know that I don’t belong here
We’ll miss you everyone
It sure was fun, the times we all had
We’ll miss you everyone
The time has come
We’ll miss you
We’ll miss you
We’ll miss you now
So god damn determined to break down all barriers
No! They won’t hold us down!
With this war, disaster, I feel it fading faster
No! I won’t let you down, no!
But I’m about to burn your bridges
Now I know that I don’t belong here
We’ll miss you everyone
It sure was fun, the times we all had
We’ll miss you everyone
The time has come
We’ll miss you
We’ll miss you
We’ll miss you now
Had time to focus
Don’t think you’d notice
If I was ever gone
We’ve all been waiting
Now for this moment
So come along
Lay your worries down
We’ve all been waiting!
We’ve all been waiting!
We’ll miss you everyone
It sure was fun, the times we all had
We’ll miss you everyone
The time has come
We’ll miss you
We’ll miss you
We’ll miss you now
Tradução da letra
Não te rendas, apesar de estares tão perto do fundo
Não! Não te vou desiludir, não!
Nesta guerra, o desastre ecoa com o seu riso
Não! Não te vou desiludir, não!
Mas estou prestes a queimar as tuas pontes
Agora sei que não pertenço aqui.
Vamos sentir a vossa falta.
Foi divertido, os tempos que todos passámos.
Vamos sentir a vossa falta.
Chegou a hora
Vamos sentir a tua falta.
Vamos sentir a tua falta.
Vamos sentir a tua falta agora.
Tão determinado a derrubar todas as barreiras
Não! Eles não nos seguram!
Com esta guerra, desastre, sinto-a a desaparecer mais depressa.
Não! Não te vou desiludir, não!
Mas estou prestes a queimar as tuas pontes
Agora sei que não pertenço aqui.
Vamos sentir a vossa falta.
Foi divertido, os tempos que todos passámos.
Vamos sentir a vossa falta.
Chegou a hora
Vamos sentir a tua falta.
Vamos sentir a tua falta.
Vamos sentir a tua falta agora.
Tive tempo para me concentrar.
Acho que não ias notar.
Se eu alguma vez tivesse partido
Estávamos todos à espera.
Agora para este momento
Por isso, venham.
Deita as tuas preocupações para baixo
Estávamos todos à espera!
Estávamos todos à espera!
Vamos sentir a vossa falta.
Foi divertido, os tempos que todos passámos.
Vamos sentir a vossa falta.
Chegou a hora
Vamos sentir a tua falta.
Vamos sentir a tua falta.
Vamos sentir a tua falta agora.