Thalarion — Perun's Thunder of Revenge Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perun's Thunder of Revenge Will" de Thalarion.
Letra
I am destiny, I come back in the night
And no moon can hinder at my return
As I can’t stop the circle of time
Covered by with darkness I call into the tempest
«I will be back, beyond the mist of the Carpathian forest
The forest in which I was once born
I will bring the message of those who have died in disgrace
In the cold solitude folded in fog of milleniums
I will ignite the fires of the magic ancient era»
«I will be back, and my omen will be eternal
Although I am unseen my powers won’t vanish
With my black art I shall resurrect the gods
Who have slept in the deepness of human heart"
«I am he, who will come in the form of mist,
The mist that will surround also God himself
I shall cross the threshold of eternal space
And in the name of Perun’s thunder, I will take my revenge»
«I will be back, and my omen will be eternal
Although I am unseen my powers won’t vanish
With my black art I shall resurrect the gods
Who have slept in the deepness of human heart»
Tradução da letra
Eu sou o destino, eu volto na noite
E nenhuma lua pode impedir o meu regresso
Como não consigo parar o círculo do tempo
Coberto de escuridão eu chamo à tempestade
"Voltarei, para lá da Névoa Da Floresta dos Cárpatos
A floresta em que eu nasci
Trarei a mensagem daqueles que morreram em desgraça.
Na solidão fria dobrada no nevoeiro de milénios
Acenderei os fogos da era mágica antiga.»
"Eu voltarei, e o meu presságio será eterno
Apesar de eu ser invisível, os meus poderes não desaparecerão.
Com a minha arte negra ressuscitarei os deuses.
Que dormiram na profundidade do coração humano"
"Eu sou ele, que virá na forma de névoa,
A névoa que cercará também o próprio Deus
Atravessarei o limiar do espaço eterno
E em nome do trovão de Perun, vou vingar-me.»
"Eu voltarei, e o meu presságio será eterno
Apesar de eu ser invisível, os meus poderes não desaparecerão.
Com a minha arte negra ressuscitarei os deuses.
Que dormiram na profundidade do coração humano»