Thalarion — Cold Waters of Turbulent Torrents letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Waters of Turbulent Torrents" de Thalarion.
Letra
I arose … I materialized.
From cold waters of turbulent torrents.
In a rain of eternal drops.
Through the mist and haze.
Into the new dimension.
Black forest is the where I was born.
In the sign of an ancient kind.
My life seems to be so empty, forlorn.
And beguiling visions I cannot bind.
Ancient Slavic rite of the vernal equinox.
Narcotic smell of the native ground.
Spreads through the valley never found.
Whispering moon in the blackened sky.
Embracing my soul with the silverblack dawn.
Above the horizons.
The pagan winds of eternal winter blow.
Under the highest mountain.
Where the bones of my ancestors rest.
Under the blanket of freezing snow.
Where evil sunbeams do not shine.
I burn the ancient bones.
I blow their ancient dust.
With a squall in my hands.
I am a new disciple of a rain eternal.
With a squall in my hands.
I am a new follower of Perun’s voice of power.
Tradução da letra
Levantei-me e materializei-me.
De águas frias de torrentes turbulentas.
Numa chuva de gotas eternas.
Através da névoa e neblina.
Para a nova dimensão.
A floresta negra é onde nasci.
No sinal de um tipo antigo.
A minha vida parece tão vazia, miserável.
E visões cativantes que não consigo atar.
Rito eslavo antigo do equinócio vernal.
Cheiro narcótico do solo nativo.
Espalha-se pelo vale nunca encontrado.
Lua sussurrante no céu escurecido.
Abraçando a minha alma com o amanhecer prateado.
Acima dos horizontes.
Os ventos pagãos do inverno eterno sopram.
Debaixo da montanha mais alta.
Onde repousam os ossos dos meus antepassados.
Debaixo do cobertor de neve gelada.
Onde os raios de sol maléficos não brilham.
Queimo os ossos antigos.
Sopro o pó antigo deles.
Com uma tempestade nas minhas mãos.
Sou um novo discípulo de uma chuva eterna.
Com uma tempestade nas minhas mãos.
Sou um novo seguidor da voz do poder de Perun.