Tha Playah — On the Edge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Edge" de Tha Playah.
Letra
That’s me, that’s you
Drops of water
And you’re on top of the mountain of success
But one day you start sliding down the mountain and you think wait a minute;
I’m a mountain top water drop, I don’t belong in this valley, this river,
this low dark ocean with all these drops of water
Then you feel confused
Then one day it gets hot,
and you slowly evaporate into air, way up,
higher than any mountain top, all the way to the heavens
Then you understand that it was at your lowest that you were closest to God
Life’s a journey that goes round and round and the end is closest to the
beginning
So if it’s change you need, relish the journey
Be a drop of running water
Obey those invisible pulls in your soul
Gravity, evaporation, love, creativity
It’s in the darkest moments when
the cracks allow the inner light to come out
But the spotlights… don’t let you see the inner light
Gravity, evaporation, love, creativity
It’s in the darkest moments when
the cracks allow the inner light to come out
But the spotlights… don’t let you see the inner light
Tradução da letra
Sou eu, és tu.
Gotas de água
E estás no topo da Montanha do sucesso
Mas um dia começas a deslizar pela montanha e pensas esperar um minuto;
Sou uma gota de água no topo da montanha, não pertenço a este vale, a este rio,
este oceano escuro com todas estas gotas de água
Depois sentes-te confuso.
Então um dia fica quente,
e lentamente evaporas-te para o ar, para cima,
mais alto que qualquer montanha, até ao céu
Então você entende que era no seu mais baixo que você estava mais perto de Deus
A vida é uma viagem que dá voltas e voltas e o fim é mais próximo do
inicio
Por isso, se é mudança que precisas, aprecia a viagem.
Seja uma gota de água corrente
Obedeçam a esses movimentos invisíveis na vossa alma.
Gravidade, evaporação, amor, criatividade
É nos momentos mais sombrios quando
as fissuras permitem que a luz interior saia
Mas os holofotes não te deixam ver a luz interior
Gravidade, evaporação, amor, criatividade
É nos momentos mais sombrios quando
as fissuras permitem que a luz interior saia
Mas os holofotes não te deixam ver a luz interior