Tha Alkaholiks — Funny Style letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funny Style" de Tha Alkaholiks.
Letra
Yo, I’m from Killa Cali
I wrote this rhyme in an alley
The tall can MC stepping fresh out the valley
I’m hella fresh comin straight through your chest
I blow a hole in you soul, I’m constantly on a roll
Cuz in order to survive, you gots to have drive
Like a rental, but I’mma call you Ben cuz you gentle
My crew’s blowin up like a Pinto
Hip hop’s gettin rotten but we stay fresh like a Mento
So put it in your mouth
We gonna show you what this rap shit is really all about
We gonna turn this bitch out like Goldie
This cut will still bump when it’s an oldie
And if we still ain’t sold platinum or gold
That’ll be the bigges lie you ever told me, hold me… back
Black, I snack on the wack and wash it down with a fifth of Yak
It’s like that and that’s the way it is
You can ask his to stay out my biz
Girl, I’m off the hook, plug me into your adaptor
I’m sending wack rhymes to the rafters
Turn up your skill factor, you bitin rhymes like a Raptor
You thought we was through but this is still the first chapter
Before I go, can I get an «Ooh Ooh!»
It’s J-Ro, baby, from the Likwit Crew
Chorus: repeat 8X
Funny style
King Tee:
Now watch me run amuck
And gun em up with the shit
Rebel rhymin from Tha Liks
Alkaholistics all true with no tricks
The infrared pointed at they lips
And man they don’t speak, they keep the conversation petite
They shit is weak, I’m concrete like the beat
Bust that ass, super nigga jeep class
Me last in the game, no problem
Sit and drink a fifth with my nigga James Robinson
Check your alcoholic pulse while its throbbing
The Likwit Squad, the entourage
Get exquisite, get addicted, get Xzibit
Fellas wanna test King Tipsy but its risky
He probably slap a nigga in his mouth like a bitch. G
So kick rocks and step back by the mile
Them sober niggas act funny style
Chorus: repeat to fade
Tradução da letra
Sou de Killa Cali.
Escrevi esta rima num beco.
The tall can MC stepping fresh out the valley
Estou completamente fresco a entrar-te pelo peito.
Faço-te um buraco na alma, estou constantemente a rolar
Porque, para sobreviveres, tens de ter condução.
Como um aluguer, mas vou chamar-te Ben porque és gentil.
A minha equipa está a explodir como um Pinto
O Hip hop está a ficar podre, mas continuamos frescos como um Mento.
Então põe na tua boca.
Vamos mostrar-te o que é esta merda de rap
Vamos acabar com esta cabra como a Goldie.
Este corte ainda vai bater quando for antigo
E se ainda não vendermos platina ou ouro
Essa será a mentira dos bigges que alguma vez me disseste, segura-me ...
Preto, eu lancho no wack e lavo-o com um quinto de iaque.
É assim e é assim que as coisas são.
Podes pedir-lhe para ficar fora do meu negócio.
Miúda, estou Safo, liga-me ao teu adaptador.
Vou mandar rimas malucas para as vigas.
Aumenta o teu factor de habilidade, rima como um Raptor.
Pensaste que tínhamos acabado, mas este ainda é o primeiro capítulo.
Antes de ir, posso ter um " Ooh Ooh!»
É o J-Ro, querida, da equipa Likwit.
Refrão: repetir 8X
Estilo engraçado
King Tee:
Agora vê-me a correr como um louco
E dá-lhes com a merda.
Rebelde rhymin de Tha Liks
Alkaholística verdadeira sem truques
Os infravermelhos apontavam para os lábios
E homem eles não falam, eles mantêm a conversa pequena
Eles são fracos, eu sou concreto como a batida
Dá cabo dele, super preto classe jeep
Sou a última no jogo, não há problema.
Senta-te e bebe um quinto com o meu preto James Robinson
Verifica o teu pulso alcoólico enquanto palpita
O Esquadrão Likwit, a comitiva
Fica requintado, fica viciado, fica Xzibit
Os rapazes querem testar o rei embriagado, mas é arriscado.
Deve dar um estalo na boca de um preto como uma cabra. G
Por isso Chute pedras e afaste-se pela milha
Os pretos sóbrios têm um estilo engraçado.
Refrão: repetir para desvanecer