Tess Henley — Something to Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something to Say" de Tess Henley.
Letra
Slow it down for a minute,
You gotta start ‘fore you finish,
And it’s a long, long road for you.
Now I ain’t got hard feelings,
But I’ma walk away and leave it,
And leave the trouble for somebody new.
Oh but,
You got the style,
You got the smile,
You got the lips,
And you got the kiss,
But there’s a lot you got that I won’t miss.
I hope that this don’t bug ya,
But babe you know that I can’t love ya,
When it’s always, always got to be your way.
I can’t seem to trust ya,
Boy, you won’t even to listen to your mother,
And you always, always got something to say.
Everybody’s got their reasons,
And everybody’s got their demons,
But baby, I got my wants and needs,
Now why you wanna push my buttons,
Instead why don’t you whisper sweet nothin’s,
I tell you I’d be a whole lot easier to please.
Oh but,
You got the style,
You got the smile,
You got them lips,
And baby you got that kiss,
But there’s a lot you got that I won’t miss
(Repeat Chorus)
(Bridge)
You always gotta have one more word, babe.
You had your turn, and now it’s mine.
Not one more word, not one more line.
No, no baby, not this time, ooh
(Repeat Chorus)
Hey, I said you always,
You always got something to say.
Tradução da letra
Abranda por um minuto.,
Tens de começar antes de acabares.,
E é um longo, longo caminho para ti.
Agora Não tenho ressentimentos,
Mas vou-me embora e vou-me embora.,
E deixa o problema para alguém novo.
Oh, mas ... ,
Tens o estilo,
Tens o sorriso,
Tens os lábios,
And you got the kiss,
Mas há muita coisa que não vou perder.
Espero que isto não te incomode.,
But babe you know that I can't love you,
Quando é sempre, sempre tem de ser à tua maneira.
Não consigo confiar em ti,
Rapaz, nem sequer vais ouvir a tua mãe.,
E tu tens sempre, sempre alguma coisa a dizer.
Toda a gente tem as suas razões.,
E todos têm os seus demónios,
Mas querida, tenho as minhas necessidades e desejos,
Agora, porque me queres irritar?,
Em vez disso, porque não sussurras Doce nada,
Eu digo-te que seria muito mais fácil de agradar.
Oh, mas ... ,
Tens o estilo,
Tens o sorriso,
Tens os lábios,
And baby you got that kiss,
Mas há muita coisa que tu tens que eu não vou perder
(Refrão Repetido))
(Ponte)
Tens sempre de ter mais uma palavra, querida.
Tiveste a tua vez, e agora é minha.
Nem mais uma palavra, nem mais uma linha.
Não, Não querida, não desta vez, ooh
(Refrão Repetido))
Ei, eu disse que você sempre,
Tens sempre algo a dizer.