Tesla — I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You" de Tesla.
Letra
When I was younger man I hadn’t a care
Foolin' around, hitting the town, growing my hair
You came along and stole my heart when you entered my life
Ooh babe you got what it takes so I made you my wife
Since then I never looked back
It’s almost like living a dream
And ooh I love you
You came along from far away and found me here
I was playin' around, feeling down, hittin' the beer
You picked me up from off the floor and gave me a smile
You said you’re much too young,
your life ain’t begun, let’s walk for awhile
And as my head was spinnin' 'round
I gazed into your eyes
And thought ooh I want you
Thank you babe for being a friend
And shinin' your light in my life
'cause ooh I need you
As my head was comin' round
I gazed into your eyes
And thought ooh I want you
Thanks again for being my friend
And straightenin' out my life
'cause ooh I need you
Since then I never looked back
It’s almost like livin' a dream
Ooh I got you
If ever a man had it all
It would have to be me
And ooh I love you
Tradução da letra
Quando era mais novo, não me importava.
A brincar, a bater na cidade, a deixar crescer o meu cabelo
Tu apareceste e roubaste o meu coração quando entraste na minha vida
Ooh babe you got what it takes so I made you my wife
Desde então, nunca mais olhei para trás.
É quase como viver um sonho
E eu amo-te
Vieste de muito longe e encontraste-me aqui.
Estava a brincar, a sentir-me em baixo, a beber cerveja.
Levantaste-me do chão e deste-me um sorriso.
Disseste que eras muito jovem.,
a tua vida não começou, vamos andar por um tempo
And as my head was spinnin ' round
Olhei nos teus olhos
And thought ooh I want you
Obrigado, querida, por seres amiga.
And shinin' your light in my life
porque eu preciso de TI
Enquanto a minha cabeça aparecia
Olhei nos teus olhos
And thought ooh I want you
Obrigado mais uma vez por seres meu amigo.
E endireitar a minha vida
porque eu preciso de TI
Desde então, nunca mais olhei para trás.
É quase como viver um sonho
Apanhei-te.
Se um homem tivesse tudo
Teria de ser eu.
E eu amo-te