Tesla — Flip Side! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flip Side!" de Tesla.
Letra
My momma told me since the day I was born
She said we’re all right, and it’s the world that’s wrong
So now I’m thinking I want to put it in a song
I wrote down the words so everyone can sing along
Sourcing out the situation
Smokin' weed for medication
Hippies rollin on vacation
Catch you on the flip side
Mandatory mediation
Overpayin', high inflation
Homeschoolin' education
Catch you on the flip side
You sound crazy cuz' I ain’t afraid to fight
You’d better change your ways'
Separate wrong from right
That’s right
I’m spittin' out another dose of reality
Take it or leave it it’s just a technicality
Sick and tired of indecision
Turnin off the television
Ain’t no place to find religion
Catch you on the flip side
Bite your lip and start to rockin'
Two-faced double talkin
These boots are made for walkin
Catch you on the flip side
Flip side
Catch you on the flip side
Flip side
Catch you on the flip side
Tradução da letra
A minha mãe contou-me desde o dia em que nasci.
Ela disse que estamos bem, e é o mundo que está errado.
Por isso agora estou a pensar que o quero pôr numa canção
Escrevi as palavras para que todos possam cantar juntos.
Obter a situação
Fumar erva para medicação
Hippies rollin de férias
Vemo-nos do outro lado.
Mediação obrigatória
Inflação elevada
Ensino em casa
Vemo-nos do outro lado.
Pareces louco porque não tenho medo de lutar
É melhor mudares de atitude.
Separar o errado do certo
Isso mesmo.
Estou a cuspir outra dose de realidade
É pegar ou largar é só um detalhe técnico
Doente e cansado da indecisão
Desligar a televisão
Não há lugar para encontrar religião
Vemo-nos do outro lado.
Morde o lábio e começa a abanar
Duplo falante de Duas Caras
Estas botas são feitas para walkin.
Vemo-nos do outro lado.
Reverso
Vemo-nos do outro lado.
Reverso
Vemo-nos do outro lado.