Terry Reid — River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River" de Terry Reid.
Letra
Is it my maker?
Am I the breaker?
Has it come too soon?
Am I to follow?
Where life seems hallowed
By some impending doom
It makes me ache right now
That the lover of life
Gets lost somehow
‘Cos his colour fade in the rain
He goes down to the river again
To find to be An opening to the sea
So that can’t be that hard
If he wants to see
The river
Some having trouble
When life at the double
Ought to be immune
Some say it’s hazy
Others feel lazy
Some don’t know what to do It never breaks somehow
That the pattern of life is a loving vow
Every man has got to ordain
Every soul that comes in from the rain
And once the sea can find someone
Open up and tell its wildest dreams
To one that seen all before
That’s why you can’t see through my floor that’s a part
On the river
Taking time I rowed on with her
There’s a star in the air never be returning to Find what else that heart is yearning for
But you want to take
Seems a good life can see
Though it describes the more I can see the point
Can’t people see that part of what can be?
Oh see in a river
Tradução da letra
É o meu Criador?
Eu sou o disjuntor?
Chegou cedo demais?
Devo seguir-te?
Onde a vida parece santificada
Por alguma desgraça iminente
Faz-me doer agora
Que o amante da vida
Perde-se de alguma forma
'Cos his colour fade in the rain
Ele desce ao rio outra vez.
Para encontrar uma abertura para o mar
Não deve ser assim tão difícil.
Se ele quiser ver
Rio
Alguns com problemas
Quando a vida é dupla
Devia ser imune.
Alguns dizem que é confuso
Outros se sentem preguiçosos
Alguns não sabem o que fazer. Nunca se parte de alguma forma.
Que o padrão de vida é um voto amoroso
Todos os homens têm de ordenar
Cada alma que vem da chuva
E assim que o mar encontrar alguém
Abre-te e conta os seus sonhos mais loucos
A um que já viu tudo antes
É por isso que não consegues ver através do meu chão que é uma parte
No Rio
Demorei a remar com ela.
Há uma estrela no ar que nunca voltará para encontrar o que mais o coração anseia
Mas queres levar
Parece que uma boa vida pode ver
Embora descreva quanto mais consigo ver o ponto
As pessoas não conseguem ver essa parte do que pode ser?
Oh veja em um rio