Terry Reid — Faith to Arise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Faith to Arise" de Terry Reid.

Letra

Can you hear what I’ve been thinking
Do you hear my words out loud
Cause there’s an echo that’s insisting
That this here phone should ring about now
But when it does, it rings, no questions
Then when it don’t, I wonder why
Maybe I’m somewhere you can’t reach me On this dark and lonely night
But then, ooh, what a faith to arise, yeah
Feel that look in your eyes
You know a good thing could be bringing
At a time and place in your mind
You may need the laughter to hang on To feel what it is that’s alive
well you know that it’s only one more day
That I’m going to be this far away
And now I’m sitting here on this phone
I’ve run out of things to say
Except it’s gonna feel good just to get back home
How it’s gonna feel good just to get back home
I’ve been out here stretching on my own
Oh, it’s gonna feel good just to get back home
I take a plane out in the morning
It puts me in tomorrow night
I got something I’ve been saving
For the hours that I lose in this flight
There’s a beauty about London
Though the rain’s still falling down
It only makes me think of waking to the night
Way the brakes could shake a ground
But then, ooh, what a faith to arise, yeah
See that look in your eyes
You know we’ll be thinking of just singing about it Time and place in your mind
Your sun and your laughter growing on To be what it is that’s alive
You know that time she’s a pageant of everyday
Oh what it is no one here can say
Just hanging here in the sky
With the curve of the earth in the night
Fatally seeing the return as being a reflection in your eye
That’s how it’s gonna feel good just to get back home
Ooh it’s gonna feel good just to get back home
I’ve been out here stretching on my own
And now it’s gonna feel good just to get back home

Tradução da letra

Consegues ouvir o que tenho estado a pensar?
Ouves as minhas palavras em voz alta?
Porque há um eco que insiste
Que este telefone deve tocar agora
Mas quando toca, toca, sem perguntas.
Então, quando não, pergunto-me porquê.
Talvez esteja algures onde não me possas contactar nesta noite escura e solitária.
Mas então, ooh, que fé para surgir, yeah
Sente esse olhar nos teus olhos
Sabes que uma coisa boa pode estar a trazer
Em um momento e lugar em sua mente
Você pode precisar do riso para se segurar para sentir o que é que está vivo
bem, sabes que é só mais um dia.
Que eu vou estar tão longe
E agora estou aqui sentado neste telefone
Fiquei sem coisas para dizer.
Só que vai ser bom voltar para casa.
Como vai ser bom voltar para casa
Estive aqui a alongar-me sozinho.
Vai ser bom voltar para casa.
Apanho um avião de manhã.
Põe-me lá amanhã à noite.
Tenho algo que tenho guardado.
Pelas horas que perco neste voo
Há uma beleza em Londres
Embora a chuva ainda caia
Só me faz pensar em acordar para a noite
Como os travões podiam abanar o chão
Mas então, ooh, que fé para surgir, yeah
Vê esse olhar nos teus olhos
Sabes que vamos estar a pensar em cantar sobre isso Tempo e lugar na tua mente
O teu sol e o teu riso a crescer para ser o que é que está vivo
Sabes, naquela altura, ela é um concurso de todos os dias.
Oh o que é que ninguém aqui pode dizer
Apenas pendurado aqui no céu
Com a curva da terra na noite
Fatalmente vendo o retorno como sendo um reflexo no seu olho
É assim que vai ser bom voltar para casa.
Vai ser bom voltar para casa
Estive aqui a alongar-me sozinho.
E agora vai ser bom voltar para casa