Terry Hall — She letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She" de Terry Hall.
Letra
And like a fool I believed her from the start
(She!) She said she’d never hurt me,
But then she turned around and broke my heart.
Why am I standing here
Missing her and wishing she were here?
(Hey!) She only did me wrong
(Hey!) I’m better off alone.
(She!) She devoured all my sweet love,
Took all I had and then she fed me dirt
(She!) She laughed while I was crying
It was such a joke to see the way it hurt.
Why am I standing here
Missing her and wishing she were here?
(Hey!) She only did me wrong
(Hey!) I’m better off alone.
And now I know just why
she keeps me hanging 'round,
(Hanging 'round)
She needs someone to walk on
So her feet don’t touch the ground
(Don't touch the ground)
But I love her! (Love her!)
I need her! (Need her!)
I want her! (Want her!)
Yeah! (Yeah!) Yeah! (Yeah!)
Yeah!-Yeah!-Yeah!-Yeah!-She!
Why am I standing here
Missing her and wishing she were here?
(Hey!) She only did me wrong, now
(Hey!) I’m better off alone.
(She!) Why am I missing her?
(She!) I should be kissing her!
(She!) Why am I missing her?
(She!) I should be kissing her!
Tradução da letra
E como um tolo, acreditei nela desde o início.
(Ela! Ela disse que nunca me magoaria,
Mas depois ela virou-se e partiu-me o coração.
Porque estou aqui?
Sentir a falta dela e desejar que ela estivesse aqui?
(Hey! Ela só me fez mal
(Hey! Estou melhor sozinha.
(Ela! Ela devorou todo o meu doce amor,
Levou tudo o que tinha e depois ela deu-me Terra.
(Ela! Ela riu-se enquanto eu chorava
Era uma piada ver como doía.
Porque estou aqui?
Sentir a falta dela e desejar que ela estivesse aqui?
(Hey! Ela só me fez mal
(Hey! Estou melhor sozinha.
E agora sei porquê
ela mantém-me por perto,
(Rondando))
Ela precisa de alguém para andar.
Para que os pés dela não toquem no chão
Não toques no chão .)
Mas eu amo-a! Ama-a!)
Preciso dela! Preciso dela!)
Eu quero-a! Quero-a!)
Sim! (Yeah! Sim! (Yeah!)
Sim!- Sim!- Sim!- Sim!- Ela!
Porque estou aqui?
Sentir a falta dela e desejar que ela estivesse aqui?
(Hey! Ela só me enganou, agora
(Hey! Estou melhor sozinha.
(Ela! Por que sinto falta dela?
(Ela! Eu devia beijá-la!
(Ela! Por que sinto falta dela?
(Ela! Eu devia beijá-la!