Terry Callier — What About Me (What You Gonna Do About Me) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What About Me (What You Gonna Do About Me)" de Terry Callier.

Letra

You poisoned our sweet waters and chopped down our green
trees
The food you sell my children is the cause of teir
disease
My world is slowly fallin' down and the air’s not fit to
breathe
Those of us who care enough must struggle to be free.
Oh — what you gonna do about me.
I worked inside your factories —
I studied in your schools
I fill your penitentaries and your military too
I feel the whole world tremblin' as the word is passed
around
If you stand up for what you believe in
Then be prepared to get shot down.
Oh — what you gonna do about me.
I feel just like a stranger — blamed for things I’ve
never done
I’m livin' like an outlow — I’m always on the run.
Oh — what you gonna do about me.

Tradução da letra

Envenenaste as nossas águas doces e cortaste o nosso Verde
arvore
A comida que vendes aos meus filhos é a causa do teir.
doenca
O meu mundo está a cair lentamente e o ar não está apto para
respirar
Aqueles de nós que se importam o suficiente devem lutar para serem livres.
O que vais fazer comigo?
Trabalhei nas tuas fábricas. —
Estudei nas tuas escolas.
Encho as vossas penitenciárias e as vossas forças armadas também.
Sinto o mundo a tremer à medida que a palavra passa
cerca
Se defenderes aquilo em que acreditas
Então prepara-te para ser abatido.
O que vais fazer comigo?
Sinto - me como um estranho culpado por coisas que tenho
nunca feito
Estou sempre a fugir.
O que vais fazer comigo?