Terrorvision — D'Ya Wanna Go Faster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "D'Ya Wanna Go Faster" de Terrorvision.
Letra
Late at night and all alone,
Late night traffics constant drone,
A voice comes on the telephone,
Yeah late at night and all alone,
It tells me quicken up, pick up the pace,
C’mon more speed and a little less haste,
Get along no time to waste,
Telephone voice calmly says,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Dancing down the motorway,
In the fast lane all the way,
I see the night turn into day,
I was dancing down the motorway,
Fast lane of the motorway,
Dancing faster night and day,
Fast lane of the motorway,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Nothings gonna ever slow us down,
When you’re flying with your head ten feet off the ground,
No, Nothings gonna ever slow us down,
When you’re flying with your head ten feet off the ground,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster,
Do ya wanna go faster baby,
Do ya wanna go faster.
Tradução da letra
Tarde da noite e sozinha,
Tráfico nocturno constante de drones,
Uma voz vem ao telefone,
Sim tarde da noite e sozinho,
Diz-me para acelerar, acelerar o ritmo,
Vamos mais velocidade e um pouco menos de pressa,
Dá-te bem não há tempo a perder,
A voz do telefone diz calmamente,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Dançando pela auto-estrada,
Na Via rápida até ao fim,
Vejo a noite transformar-se em dia,
Estava a dançar na auto-estrada,
Faixa rápida da auto-estrada,
Dançando mais rápido noite e dia,
Faixa rápida da auto-estrada,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Nada nos vai atrasar.,
Quando voas com a cabeça a três metros do chão,
Não, nada nos vai atrasar.,
Quando voas com a cabeça a três metros do chão,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?,
Queres ir mais depressa, querida?,
Queres ir mais depressa?