Terror — Dead Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Wrong" de Terror.
Letra
You can’t run from the pain*
We’re born with strife
There’s no way out of the race
You’re chasing death
It all slips away
But my will is strong
Hammered down by my hate
They’ll cut your throat in the blink of an eye
You got to find a way to keep yourself alive
In this ugly world, there’s only one truth
Hold fast to what you love and put your trust in few
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
The more I see, the more I believe
I send trouble your way and wish you misery
Keep your worries 'cause I’ve got my own
All of your bullshit made me strong
You stretch the truth, I drive my hardships away
Unrelenting will, unrelenting
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
I said
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
Unrelenting will
Throw all you’ve got at me, I’ll withstand it all
They want your back up against the wall
Throw all you’ve got at me, I’ll withstand it all
You’ve got to scratch, you’ve got to claw
This time you’re dead fucking wrong
This time you’re dead fucking wrong
Tradução da letra
Não podes fugir da dor*
Nascemos com conflitos
Não há maneira de sair da corrida.
Estás a perseguir a morte.
Tudo se desvanece
Mas a minha vontade é forte
Martelado pelo meu ódio
Cortam-te a garganta num piscar de olhos.
Tens de encontrar uma maneira de te manteres vivo.
Neste mundo feio, só há uma verdade
Agarra-te ao que amas e confia em poucos
Desta vez estás completamente enganado.
Pensaste que me tinhas, mas a minha vontade é forte.
Desta vez estás completamente enganado.
Pensaste que me tinhas, mas a minha vontade é forte.
Quanto mais vejo, mais acredito
Mando-te problemas e Desejo-te miséria
Mantém as tuas preocupações porque eu tenho as minhas
Todas as tuas tretas tornaram-me forte.
Tu esticas a verdade, eu afasto as minhas dificuldades
Vontade implacável
Desta vez estás completamente enganado.
Pensaste que me tinhas, mas a minha vontade é forte.
Eu disse
Desta vez estás completamente enganado.
Pensaste que me tinhas, mas a minha vontade é forte.
Vontade implacável
Atira tudo o que tens para mim, eu aguento tudo.
Eles querem as tuas costas contra a parede.
Atira tudo o que tens para mim, eu aguento tudo.
Tens de coçar, tens de arranhar
Desta vez estás completamente enganado.
Desta vez estás completamente enganado.