Terri Hendrix — The Fact Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fact Is" de Terri Hendrix.
Letra
The fact is I can’t get up off my ass
I had a head-on with a thought
I want to catch what can’t be caught
So give it a rest
And I’ll do what’s best
Right or wrong
Don’t rush me
I’m coming along
The fact is Life is expensive
I’ve paid dues from here to Mars
Each leap of faith has left it’s scars
I’ve been who I am
I’ve been who I’m not
Both have led me to this place
To catch what can’t be caught
I did what they said
I did what you said too
Both have led me to find
My own point of view
Right or wrong
The fact is
I’m comin along
The fact is We go head to head
And heart to heart
And I’m holding it together
While I’m falling apart
So lets give it a rest
Ill do what’s best
Right or wrong
Don’t rush me
I’m coming along
The fact is
I’m coming along
Tradução da letra
O facto é que não consigo levantar-me do rabo.
Tive um pensamento de cabeça erguida.
Quero apanhar o que não pode ser apanhado
Então deixa - te disso.
E farei o melhor
Certo ou errado
Não me apresses.
Estou a ir.
O fato é que a vida é cara
Paguei as dívidas daqui até Marte.
Cada salto de fé deixou cicatrizes.
Tenho sido quem sou
Já fui quem não sou
Ambos me levaram a este lugar.
Para apanhar o que não pode ser apanhado
Fiz o que eles disseram.
Eu também fiz o que disseste.
Ambos me levaram a encontrar
O meu próprio ponto de vista
Certo ou errado
O facto é que ...
Estou a ir.
A verdade é que vamos de frente para frente.
E coração a coração
E estou a aguentar-me
Enquanto estou a desmoronar
Então vamos dar um descanso
Eu faço o que é melhor
Certo ou errado
Não me apresses.
Estou a ir.
O facto é que ...
Estou a ir.