Terri Clark — Pain To Kill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pain To Kill" de Terri Clark.
Letra
I got a headache from the work day
And a heartache from last night
Anything that could’ve lately did not go right
They say time is the ticket
But I sure ain’t got the time
With a little jingle in my pocket
There’s a mission on my mind
I’ve got some pain to kill
Hurt to heal
Anything I have to do I will
So come on baby let’s take a ride
Way on over to the other side
Of this low-down, lonely, no good way to feel
I got some pain to kill
Gonna find me a party
Maybe start one of my own
Light a fire to my troubles
And around the smoke
I might regret it come tomorrow
When I’m nursing the good time flu
But a girl in my condition only has one thing to lose
I’ve got some pain to kill
Hurt to heal
Anything I have to do I will
So come on baby let’s take a ride
Way on over to the other side
Of this low-down, lonely, no good way to feel
I got some pain to kill
Promotion bumped me Boyfriend dumped me I gotta do something
So until the sun comes up on Sunday
I’ve got some pain to kill
Hurt to heal
Anything I have to do I will
So come on baby let’s take a ride
Way on over to the other side
Of this low-down, lonely, no good way to feel
I got some pain to kill
I’ve got some pain to kill
Hurt to heal
Anything I have to do I will
So come on baby let’s take a ride
Way on over to the other side
Of this low-down, lonely, no good way to feel
I got some pain to kill
I got some real pain to kill
Tradução da letra
Tenho uma dor de cabeça do dia de trabalho.
E um desgosto de ontem à noite
Qualquer coisa que não corresse bem ultimamente
Dizem que o tempo é o bilhete
Mas não tenho tempo.
Com um jingle no meu bolso
Tenho uma missão em mente.
Tenho uma dor para matar.
Dor para curar
Tudo o que tiver de fazer, farei.
Por isso anda, querida vamos dar uma volta
A caminho do outro lado
De baixo para baixo, solitário, sem uma boa maneira de se sentir
Tenho uma dor para matar.
Vou encontrar uma festa
Talvez começar um dos meus
Acendam um fogo aos meus problemas
E à volta do fumo
Posso arrepender-me de vir amanhã.
Quando estou a tratar da gripe dos bons tempos
Mas uma rapariga no meu estado só tem uma coisa a perder
Tenho uma dor para matar.
Dor para curar
Tudo o que tiver de fazer, farei.
Por isso anda, querida vamos dar uma volta
A caminho do outro lado
De baixo para baixo, solitário, sem uma boa maneira de se sentir
Tenho uma dor para matar.
A promoção deu-me com os pés o namorado deu-me com os pés tenho de fazer alguma coisa
Então até o sol nascer no domingo
Tenho uma dor para matar.
Dor para curar
Tudo o que tiver de fazer, farei.
Por isso anda, querida vamos dar uma volta
A caminho do outro lado
De baixo para baixo, solitário, sem uma boa maneira de se sentir
Tenho uma dor para matar.
Tenho uma dor para matar.
Dor para curar
Tudo o que tiver de fazer, farei.
Por isso anda, querida vamos dar uma volta
A caminho do outro lado
De baixo para baixo, solitário, sem uma boa maneira de se sentir
Tenho uma dor para matar.
Tenho uma dor a sério para matar.