Terri Clark — Cowboy Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cowboy Days" de Terri Clark.
Letra
I was third alton on the second row of the First Baptist church choir
I was keeper of the minutes for the Tri Delts, in charge of the homecoming
bonfire
I was a staight 'A', straight laced, level-headed as they come
And parked at the Sonic, isn’t that ironic, when my whole world came undone
One slot over was a calf roper gibeing me his Geoge Strait smile
And before I knew Miss Good-Two-Shoes was two0steppin', runnin' wild
Back in my cowboy days, Lord what a honky tonkin' haze
He was forbidden fruit in them tight Wranglers and boots
It was all dangerous fun, we were two outlaws on the run
Tastin' that rodeo dust, two unliklies in love
I swore I’d never give him up, back in my cowboy days
Well, Mama said, «He's crazy"Daddy says, «He's lazy»
Sister said, «Does he have a brother?»
Well, I changed my dress and who woulda guessed
I’d be wearin' them jeans and ropers
It was passionate nights and dashboard light
Nobody was watchin' the clock
It was love in the makin'
Eggs and bacon at the Seventy-Six truck shop
Back in my cowboy days, Lord what a honky tonkin' haze
He was forbidden fruit in them tight Wranglers and boots
It was all dangerous fun, we were two outlaws on the run
Tastin' that rodeo dust, two unliklies in love
I swore I’d never give him up, back in my cowboy days
Sometimes I lay here thinkin' 'bout him
And laugh about my crazy past
Then I roll over and kiss the calf roper
Who’da though it’d ever last
Back in my cowboy days, Lord what a honky-tonkin' haze
Tradução da letra
Eu era o terceiro alton na segunda fila do primeiro coro da Igreja Baptista.
Eu era o guardião dos minutos dos Tri Delts, responsável pelo regresso a casa.
fogueira
Eu era um staight 'A', liso, nivelado como eles vêm
E estacionado no Sonic, não é irónico, quando o meu mundo se desfez
Uma passagem acima era um roper de bezerro a dizer-me o seu sorriso do Estreito de Geoge.
E antes de me aperceber, a menina dois bons sapatos andava aos pares, a correr à solta.
Nos meus tempos de vaqueiro, Senhor, que névoa
Ele era fruto proibido naqueles apertados Wranglers e botas
Era tudo muito divertido, éramos dois foras-da-lei em fuga.
Provando o pó de rodeo, duas pessoas apaixonadas
Jurei que nunca o entregaria, nos meus tempos de cowboy.
Bem, a mãe disse,"ele é louco" o pai diz, " ele é preguiçoso»
A irmã disse: "ele tem um irmão?»
Bem, mudei de vestido e quem diria ...
Eu usaria jeans e ropers.
Eram noites apaixonadas e luz do tablier
Ninguém estava a ver o relógio
Era amor na makin'
Ovos e bacon na loja dos Setenta e seis camiões.
Nos meus tempos de vaqueiro, Senhor, que névoa
Ele era fruto proibido naqueles apertados Wranglers e botas
Era tudo muito divertido, éramos dois foras-da-lei em fuga.
Provando o pó de rodeo, duas pessoas apaixonadas
Jurei que nunca o entregaria, nos meus tempos de cowboy.
Às vezes fico aqui a pensar nele.
E rir do meu passado louco
Depois virei-me e beijei a corda do bezerro.
Quem diria que durava
Nos meus tempos de cowboy, Senhor, que névoa de merda