Terrell — Brand New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New" de Terrell.
Letra
I don’t rap, I confess compressed memories
Like look at these with wounded knees, I tend to make them heavenly
So they ain’t ahead of me and I just learn to let em be
I came further than whatever you’d expect of me
I put that in a rap, you know I mean it heavily
I put that on my life, they like man he’s what he said he’d be
I ask why you upset with me, she say cause you was sent for me
Thought for a second, the meaning came seperately
Wow, the music takin over huh
But I can’t make it undercover, naw
Sorry bout your jealousy, the girls is steady yelling T
I wasn’t set, where was the go, she pulled a «Ready, Leave»
Brushed it off, wrote a song about it like I’m done
In my heart, music is forever number one
Everybody seem to ask what have I begun
An everlasting revolution but the war is won
-Hook-
This feels so brand new
What am I to do
When something blocks the view
And nothings the same
I said that I won’t change
What else is there to say
So I guess to them it’s true
That I’ve become brand new
Things ain’t what they used to be and usually
People think I just want them to lose to me
That ain’t the case though, they saying you should leave
But followers back home is saying you could lead
Which path should I take, cause I just can’t tell
People try to burn but I’m the type to take the pain well
Hell, but do that just mean that I’m used to it
Abused all the time, emotionally immune to it
Damn, I need a break
Everyday I’m struggling and you can’t see what I embrace
I can’t believe it’s been this long, tryna escape
But you just take this victory and I won’t show the hate on my face
I’ll show you what it takes, to bottle this all up
I’m surprised my emotions ain’t swallowed me up
I’m gone, so don’t hold your breath
Again I say I’ll never change but who’s left to impress
-Hook-
This feels so brand new
What am I to do
When something blocks the view
And nothings the same
I said that I won’t change
What else is there to say
So I guess to them it’s true
That I’ve become brand new
-Piano Solo-
Tradução da letra
Eu não faço rap, eu confesso memórias comprimidas
Olha para estes com joelhos feridos, tenho tendência a torná-los divinos.
Por isso, não estão à minha frente e eu aprendo a deixá-los em paz.
Fui mais longe do que o que esperarias de mim.
Pus isso em rap, sabes que falo a sério.
Eu ponho isso na minha vida, eles gostam de homem ele é o que ele disse que seria
Pergunto porque estás chateada comigo, ela diz que foste enviada para me chamar.
Pensei por um segundo, o significado veio separadamente
Uau, a música está a tomar conta.
Mas não consigo disfarçar-me.
Desculpa os teus ciúmes, as raparigas estão sempre a gritar.
Eu não estava preparado, onde estava o caminho, ela puxou um " pronto, sair»
Apagou - o, escreveu uma canção como se tivesse acabado.
No meu coração, a música é para sempre a número um
Todos parecem perguntar o que comecei
Uma revolução eterna, mas a guerra está ganha.
-Gancho-
Isto parece tão novo.
O que devo fazer
Quando algo bloqueia a vista
E nada é igual
Eu disse que não mudaria.
O que mais há para dizer
Acho que para eles é verdade.
Que me tornei novinho em folha
As coisas já não são o que eram e normalmente
As pessoas pensam que só quero que percam comigo.
Mas não é esse o caso, dizem que deves ir-te embora.
Mas seguidores em casa dizem que podes liderar
Que caminho devo tomar, porque não sei dizer
As pessoas tentam queimar-se, mas eu sou do tipo de aguentar bem a dor.
Raios, mas isso só significa que estou habituado a isso.
Abusado o tempo todo, emocionalmente imune a isso
Raios, preciso de uma pausa.
Todos os dias estou a lutar e tu não consegues ver o que eu abraço
Não acredito que passou tanto tempo, tryna escape.
Mas aceita esta vitória e eu não vou mostrar o ódio na minha cara.
Eu mostro - te o que é preciso, para engarrafar isto tudo.
Surpreende-me que as minhas emoções não me tenham engolido
Vou-me embora, por isso não sustenhas a respiração.
Mais uma vez digo que nunca mudarei mas quem resta para impressionar
-Gancho-
Isto parece tão novo.
O que devo fazer
Quando algo bloqueia a vista
E nada é igual
Eu disse que não mudaria.
O que mais há para dizer
Acho que para eles é verdade.
Que me tornei novinho em folha
- Solo De Piano-