Terrarossa — Disertore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disertore" de Terrarossa.
Letra
Aspetti un’altra battaglia
E intanto combatti già
O nascondi chi sei tra la nebbia
O ti riprendi la tua identità
La mia divisa la lascio a un uomo più nudo di un fiore
A un uomo più solo di me
Tu dimmi che hai visto se il sangue degli altri nel fiume
Aveva un altro colore
CAMMINO DA GIORNI SENZA UNA META
CAMMINO DA GIORNI CON UN VIAGGIO
CON TANTO CORAGGIO E POCO SANGUE FREDDO
SIGNORE, IO LA LASCIO QUI
MI CHIAMI PURE DISERTORE
Ho ancora entusiasmi all’altezza
Del bimbo che c’era in me
Accetta questa mia carezza
Dalla mano di un ufficiale
Le mie pallottole adesso le lascio a chi pensa di avere
Una mira migliore di me
I suoi richiami, signore, sbatteran sui miei vetri
Come inutili zanzare
Tradução da letra
Espera por outra batalha
E, entretanto, lutem já.
Ou esconde quem és no nevoeiro
Ou recuperas a tua identidade.
Deixo o meu uniforme para um homem mais Nu do que uma flor.
Para um homem mais só que eu
Diz - me que viste se o sangue de outros no Rio
Tinha outra cor.
ANDO HÁ DIAS SEM UM OBJECTIVO.
TENHO ANDADO DURANTE DIAS COM UMA VIAGEM
COM TANTA CORAGEM E POUCO SANGUE FRIO
SENHOR, VOU DEIXÁ-LO AQUI.
CHAMA-ME DESERTOR.
Eu ainda tenho entusiasmo para viver até
Do bebé que estava em mim
Aceita esta minha carícia.
Da mão de um oficial
Vou deixar as minhas balas agora para aqueles que pensam que tenho
Um alvo melhor do que eu
As suas chamadas, Senhor, vão bater nas minhas janelas.
Que mosquitos desnecessários