Terra Lumina — The Tree of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Tree of Life" de Terra Lumina.
Letra
It all started with a molecule
Four billion years ago
In the early open oceans and tidepools
Before the life that we have come to know
Insects, trees, and animals
Life began in a soup of chemicals
If you let millions and millions of years pass
Through the tree of life you’ll come to us at last
Evolution takes its time and slowly
Works its wild ways with endless beauty
Evolution tells the greatest story
It’s the way all life on earth has come to be
A simple start to everything
A single-cell would come to bring
Trilobites and other living things
In the time of Cambrian
Life saw an explosion
From single-cell to multi-cell
And multi-cell to animal
And animals began to crawl the land
Then came the dinosaurs
With dominance and mighty roars
Who ruled the land for a hundred million years
Then came an asteroid
Almost all life was destroyed
A quarter million years ago
The ancestors of you and I
The people you have grown to know
Had finally arrived
With our eyes and with our minds
We learned so many things
Looked deep within our past to learn
Of how we came to be
Tradução da letra
Tudo começou com uma molécula
Há quatro mil milhões de anos
Nos primeiros oceanos e tidepools
Antes da vida que conhecemos
Insetos, árvores e animais
A vida começou numa sopa de químicos
Se você deixar milhões e milhões de anos passar
Através da árvore da vida você virá até nós, finalmente
A evolução leva o seu tempo e lentamente
Trabalha de forma selvagem com beleza infinita
A evolução conta a maior história
É assim que toda a vida na terra veio a ser
Um simples começo para tudo
Uma única célula viria trazer
Trilobitas e outros seres vivos
No tempo de Cambriano
A vida viu uma explosão
De uma célula para várias células
E multi-células para animais
E os animais começaram a rastejar pela terra
Depois vieram os dinossauros.
Com domínio e rugidos poderosos
Que governou a terra por cem milhões de anos
Depois veio um asteróide.
Quase toda a vida foi destruída.
Há um quarto de milhão de anos
Os antepassados de nós
As pessoas que cresceste a conhecer
Tinha finalmente chegado
Com os nossos olhos e com as nossas mentes
Aprendemos tantas coisas.
Olhou bem no fundo do nosso passado para aprender
De como viemos a ser