Teri Moise — C'est Ainsi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est Ainsi" de Teri Moise.
Letra
Cage qui soulage
que pourrait-il faire
sage sans courage
remords éphémères
jamais juge sans avis
un refuge des non-dits
c’est ainsi
tranquille choyé par l’insouciance
cette île noyée dans son silence
mime anonyme
tout seul dans cette foule
crime légitime
s’il respecte le moule
drôle de peur
l’inertie
spectateur de la vie
c’est ainsi
tranquille choyée par l’insouciance
cette île noyée dans son silence
muet ce c ur discret
il sait quand se taire
jouer à la paix
jamais faire la guerre
jamais juge
à l’abri
un refuge des non-dits
c’est ainsi
Tradução da letra
Jaula que alivia
o que poderia ele fazer?
sábio sem coragem
remorso efémero
nunca julgues sem aviso prévio.
um refúgio do não dito
pois é.
calma mimada por descuido
esta ilha afogou-se no seu silêncio.
mime anónimo
sozinho nesta multidão
crime legítimo
se respeitar o molde
medo Engraçado
inercia
espectador da vida
pois é.
calma mimada por descuido
esta ilha afogou-se no seu silêncio.
mudo que coração discreto
ele sabe quando se calar.
a brincar à paz
nunca fazer guerra
Nunca julgue
abrigado
um refúgio do não dito
pois é.