Teresa De Sio — O Sole Se Ne Va letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O Sole Se Ne Va" de Teresa De Sio.
Letra
'O sole se ne va
Chi sa si è notte o si chiuvarrà
'o sole se ne va
Comm’a nu suonno si t’aja scetà
E me lassa senza alleria
Senza gioia o malincunia
Vurrìa putè fermà
Ogni emozione int’a vita mia
Vurrìa putè sentì
Ogni stagione vulata via
Ma mo è tempo de siccità
Nun c'è core che sa tremmà
E amico mio sarà
Chi la frischezza vo regalà
Chi me vene a purtà
Nu poco e 'vino pe me mbriacà
Ch’a stu tiempo de siccità
Sta funtana se stà a siccà;
Uno ddoje e tre
Chesta è ll’ora bona pe me…
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Voglio cantà pure pe te
Sientime bono e vieni a verè
Uno ddoje e tre voglio cantà
Canzone e vvino pe me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
'O sole se ne va
Cchiù rosso 'o cielo fa addiventà
'o sole se ne va
Sulo pe chi nun se vo fermà
N’atu’ppoco int’a casa mia
E nun vole 'sta cumpagnia
C’o vvino è bbuono
E si 'o tiene 'o vvino t’o dda…
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
Voglio cantà pe me mbriacà
Canzone e vvino che me fa stunà
Uno ddoje e tre canta cu mme
Stu vino forte è pure pe te
Uno ddoje e tre sienteme a me
Si è friddo vierno bive pecchè
Te po 'nfucà te po scarfà
Voglia d’ammore e de cantà
Tradução da letra
"From a light in a neil v
São seis de notte de seis chiuvarrà.
"from a light in a neil v
Com'to nu suonno six t'aja scetà
In me lassa senza alleria
Senza gioia de malincunia
Vurrìa putè fermà
Ogni emozione int'the vita I
Vurrìa putè sentì
Ogni stagione vulata v
If my give tempo of siccità
As freiras usavam hábitos Negros; c'give core che s tremmà
Em minoria sarà
Não por frischezza vote regalà
Eu não vou a purtà.
Nu poly in ' vino out of me mbriacà
Ch'to stu soto of siccità
Parar funtana na instalação siccà;
Em ddoje na comunidade
Chesta dá-me uma bala…
Voglio cantà fora de mim mbriacà
Canzone in vvino cheat me for stunà
Voglio cantà mala t
Sientime bono in vieni a verè
Sob ddoje na comunidade voglio cantà
Canzone in vvino out of me for stunà
Sob ddoje na comunidade canta add mm
Stu vino ford dá bolsa t
"From a light in a neil v
Cchiù rosso ' O cielo for addiventà
"from a light in a neil v
Sulo de uma freiras usava hábitos Negros; um voto fermà
N ' atu 'Popo int' to cash I
Mas as freiras usavam hábitos negros; as pessoas von paravam cumpagnia
C ' de vvino dar bbuono
Seis "o tiene" o vvino t " da dda…
Voglio cantà fora de mim mbriacà
Canzone in vvino cheat me for stunà
Sob ddoje na comunidade canta add mm
Stu vino ford dá bolsa t
Voglio cantà fora de mim mbriacà
Canzone in vvino cheat me for stunà
Sob ddoje na comunidade canta add mm
Stu vino ford dá bolsa t
Sob ddoje na comunidade
Six give friddo vierno bive pecchè
O po 'nfucà suporta png scarfà
Voglia d'ammore de cantà