Terence Trent D'Arby — Who's Loving You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's Loving You" de Terence Trent D'Arby.

Letra

When I had you
I treated you bad and wrong my dear
Girl since since you been gone
Don’t you know I sit around
With my head hanging down
And I wonder who’s lovin' you
I, I, I, I should have never made you cry
And girl since since you’ve been gone
I sit around with my head hanging down
And I wonder who’s lovin' you
Life without love is oh so lonely
I don’t think I’m gonna make it All my life, all my life belongs to you only
Come on and take it girl
Come on and take it because
All, all I can do Since you been gone is cry
And don’t you ever wonder
And worry your pretty little head
'Bout what I do Don’t you know I sit around

Tradução da letra

Quando te tive
Tratei-te mal e mal, minha querida.
Rapariga desde que te foste embora
Não sabes que me sento por aí?
Com a cabeça pendurada
And I wonder who's lovin' you
Eu, eu, eu, eu nunca te devia ter feito chorar.
And girl since you've been gone
Sento-me com a cabeça pendurada
And I wonder who's lovin' you
A vida sem amor é tão solitária
Acho que não vou sobreviver toda a minha vida, toda a minha vida te pertence apenas
Vamos, miúda.
Vá lá, leva-o porque ...
Tudo o que posso fazer desde que te foste embora é chorar
E nunca te perguntas
E preocupa a tua linda cabecinha
Sobre o que eu faço não sabes eu sento-me por aí