Tercer Cielo — Mas Que Vencedor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mas Que Vencedor" de Tercer Cielo.
Letra
Podras disparar y tal vez derivarme
más otra vez me levantaré
porque yo sé quien soy
porque he sido llamado más que vencedor
borraste mi hablar y tal vez humillarme
mas yo adelante seguiré
porque yo sé quien soy
porque he sido llamado más que vencedor.
Mira el color de mi armadura
desgastada está como ninguna
he luchado bajo el sol y la luna
me han herido pero guerras he ganado muchas
y a veces he querido abandonar
sin ánimo ni fuerzas de luchar
pero del cielo ha venido una palabra
diciendo hijo no temas.
No temas porque hoy estoy aquí
de seguro yo pelearé por ti si te sientes débil clama a mi que yo te daré de mi fuerza
todavía hay batallas que ganar
todavía montañas que cruzar
agarra tu espada y a pelear
que algo muy grande te espera.
Poder disparar y tal vez derivarme
más otra vez me levantaré
porque yo sé quien soy
porque he sido llamado más que vencedor
borraste mi hablar y tal vez humillarme
mas yo adelante seguiré
porque yo sé quien soy
porque he sido llamado más que vencedor.
Y me duele cuando alguien de mi propio ejercito
saca su espada y me hiere
que no ves que te haces daño a ti mismo
porque somos hermano tú y yo somos uno
y tu guerra no debiera ser contra mí
dame tu mano y ayúdame a seguir
y otra vez del cielo escucho esa palabra
diciéndome hijo no temas.
No temas porque hoy estoy aquí
de seguro yo pelearé por ti si te sientes débil clama a mi que yo te daré de mi fuerza
todavía hay batallas que ganar
todavía montañas que cruzar
agarra tu espada y a pelear
que algo muy grande te espera.
Podras disparar y tal vez derivarme
más otra vez me levantaré
porque yo sé quien soy
porque he sido llamado más que vencedor
borraste mi hablar y tal vez humillarme
mas yo adelante seguiré
porque yo sé quien soy
porque he sido llamado más que vencedor.
Tradução da letra
Você pode atirar e talvez me derivar
mais uma vez vou me levantar
porque eu sei quem sou
porque fui chamado mais do que vencedor
apagaste a minha conversa e talvez humilhaste me
mas eu vou em frente
porque eu sei quem sou
porque fui chamado mais do que vencedor.
Olha para a cor da minha armadura
desgastada é como nenhuma
lutei sob o sol e a lua
fui ferido mas guerras ganhei muitas
e às vezes eu queria desistir
sem ânimo nem forças para lutar
mas do céu veio uma palavra
dizendo filho não tenha medo.
Não tenhas medo porque estou aqui hoje
de certeza que lutarei por ti se te sentires fraco clama a mim que eu te darei da minha força
ainda há batalhas a vencer
ainda montanhas para atravessar
pega na tua espada e luta
que algo muito grande te espera.
Poder disparar e talvez me derivar
mais uma vez vou me levantar
porque eu sei quem sou
porque fui chamado mais do que vencedor
apagaste a minha conversa e talvez humilhaste me
mas eu vou em frente
porque eu sei quem sou
porque fui chamado mais do que vencedor.
E dói quando alguém do meu próprio exército
tira a espada e magoa me
que não vês que te magoas a ti próprio
porque somos irmão tu e eu somos um
e a tua guerra não devia ser contra mim
dá me a tua mão e ajuda me a seguir
e outra vez do céu, ouço essa palavra
dizendo-me filho não tenha medo.
Não tenhas medo porque estou aqui hoje
de certeza que lutarei por ti se te sentires fraco clama a mim que eu te darei da minha força
ainda há batalhas a vencer
ainda montanhas para atravessar
pega na tua espada e luta
que algo muito grande te espera.
Você pode atirar e talvez me derivar
mais uma vez vou me levantar
porque eu sei quem sou
porque fui chamado mais do que vencedor
apagaste a minha conversa e talvez humilhaste me
mas eu vou em frente
porque eu sei quem sou
porque fui chamado mais do que vencedor.