Teräsbetoni — Teräksen varjo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teräksen varjo" de Teräsbetoni.
Letra
Kohti pohjoista ratsastaa tuhat miestä tummanpuhuvaa,
Liekit nuolevat haarniskaa painavaa!
Sodan jumalat puolellaan, tuli kuoleman takanaan,
Käyvät soturit uudestaan tappamaan!
Opastaa tietä ohut valo Kuun, terässydän jo tahtoo taisteluun,
Miekka valmiina kaivattuun tappeluun.
Halki maiseman roudan peittämän, valmiina menettämään elämän,
Lumi ylittää jääkentän myrskyävän!
Ja jälleen laskeutuu ylle maan,
Varjo teräksen puolustamaan,
Voimaa ja kunniaa!
Ja jälleen peittää loistollaan,
Varjo teräksen luvatun maan!
Vihollinen verta vuotaa taas saa!
Kauneus kuuluu aina kuolemaan, sankareina heidät haudataan,
Lippu kunnian mukaan lasketaan!
Yllä laaksojen ukkostaa, iskevät tuhat salamaa!
Tuhat hahmoa tummaa ratsastaa!
Ja jälleen laskeutuu ylle maan,
Varjo teräksen puolustamaan,
Voimaa ja kunniaa!
Ja jälleen peittää loistollaan,
Varjo teräksen luvatun maan!
Vihollinen verta vuotaa taas saa!
Ja jälleen laskeutuu ylle maan,
Varjo teräksen puolustamaan,
Voimaa ja kunniaa!
Ja jälleen peittää loistollaan,
Varjo teräksen luvatun maan!
Vihollinen verta vuotaa taas saa!
Tradução da letra
Mil homens cavalgarão para Norte.,
As chamas lambem a armadura!
Os deuses da guerra do seu lado, vieram atrás da morte.,
Vai matar os guerreiros outra vez!
Guia a maneira como a fina Luz Da Lua, o coração de Aço já quer lutar,
Espada pronta para uma luta muito necessária.
Através da paisagem, coberto por uma charada, pronto para perder a vida,
A neve está a atravessar o campo de gelo.
E novamente desce sobre a Terra,
A sombra do aço para defender,
Força e glória!
E novamente cobre com glória,
Sombra da Terra Prometida do aço!
O inimigo está a sangrar outra vez!
A beleza sempre pertence à morte, como heróis eles são enterrados,
A bandeira de acordo com a honra!
Por cima do trovão dos vales, ataquem mil relâmpagos!
Um passeio escuro de mil personagens!
E novamente desce sobre a Terra,
A sombra do aço para defender,
Força e glória!
E novamente cobre com glória,
Sombra da Terra Prometida do aço!
O inimigo está a sangrar outra vez!
E novamente desce sobre a Terra,
A sombra do aço para defender,
Força e glória!
E novamente cobre com glória,
Sombra da Terra Prometida do aço!
O inimigo está a sangrar outra vez!