Tequilajazzz — Тридцать лет тишины letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Тридцать лет тишины" de Tequilajazzz.
Letra
Тридцать лет тишины
Ни любви, ни войны,
Только звуки и запахи луны.
Я под этой луной
Стану розы иглой,
Чтобы жечь и царапать стекло.
Там, где мост, а за мостом — твой дом —
Снова дождь, и я — как птица в нем,
Скоро день, а мы все не о том,
Там, где гром, вода и снова гром.
В глубине яблока
Я усну, а пока
Холодный ветер будет
Казаться нам огнем.
Тридцать лет в тишине,
И никто обо мне
Не сказал тебе в этой тишине.
Дверь закрыта давно,
Дождь со мной заодно —
Постучу я ветвями в окно.
Там, где мост, а за мостом — твой дом —
Снова дождь, и я — как птица в нем,
Скоро день, а мы все не о том,
Там, где гром, вода и снова гром.
В глубине яблока
Я усну, а пока
Холодный ветер будет
Казаться нам огнем.
Tradução da letra
Trinta anos de silêncio
Nem o amor, nem de guerra,
Apenas os sons e os odores da lua.
Eu, debaixo da lua
Vou de rosa agulha,
Para queimar e riscar o vidro.
Lá, onde a ponte, e sobre a ponte — a tua casa —
Novamente a chuva, e eu sou como um pássaro nele,
Em breve o dia, e todos nós não sobre,
Lá, onde o trovão, água e novamente o trovão.
No fundo da maçã
Eu усну, e até
O vento frio será
Parece-nos fogo.
Trinta anos de silêncio,
E ninguém de mim
Não te disse neste silêncio.
A porta está fechada há muito tempo,
A chuva comigo ao mesmo tempo —
Постучу eu ramos na janela.
Lá, onde a ponte, e sobre a ponte — a tua casa —
Novamente a chuva, e eu sou como um pássaro nele,
Em breve o dia, e todos nós não sobre,
Lá, onde o trovão, água e novamente o trovão.
No fundo da maçã
Eu усну, e até
O vento frio será
Parece-nos fogo.