Тёплые дни — Никто мне не нужен letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Никто мне не нужен" de Тёплые дни.
Letra
За окнами снова зима, замёрзли дома,
Я засыпаю и вижу тебя.
Люди вокруг куда-то бегут,
Взгляд от тебя оторвать не могу.
Никто мне не нужен, лишь ты одна.
Никто мне не нужен, лишь ты одна.
За шиворот сыпется снег, я словно ослеп,
Но мыслями лишь о тебе я согрет.
Промокли кроссовки, спешу я домой,
Мне трудно дышать, когда я не с тобой.
Я вижу невольно твой силуэт,
Меня рвёт на части, когда тебя нет…
Никто мне не нужен, лишь ты одна.
Никто мне не нужен, лишь ты одна.
За окнами снова зима, замёрзли дома,
Я просыпаюсь и вижу тебя…
Просыпаюсь и вижу тебя!..
Никто мне не нужен, лишь ты одна.
Никто мне не нужен, лишь ты одна.
Tradução da letra
Atrás das janelas, novamente o inverno, congelaram em casa,
Eu adormeço e vejo-te.
As pessoas por aí correm,
O olhar de te arrancar, não posso.
Ninguém que eu não precisa de um, apenas um.
Ninguém que eu não precisa de um, apenas um.
Para o bolso сыпется neve, senti como se estivesse cego,
Mas os pensamentos só a ti eu valeu.
Encharcado de tênis, apresso-me eu em casa,
Acho que é difícil respirar quando eu não estou com você.
Eu vejo involuntariamente a tua silhueta,
Me rasga em pedaços, quando você não…
Ninguém que eu não precisa de um, apenas um.
Ninguém que eu não precisa de um, apenas um.
Atrás das janelas, novamente o inverno, congelaram em casa,
Eu acordo e vejo você…
Acordar e te vejo!..
Ninguém que eu não precisa de um, apenas um.
Ninguém que eu não precisa de um, apenas um.