Teoman — Galata'da Rıhtımda letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Galata'da Rıhtımda" de Teoman.

Letra

Gözyaşların kurumuştu
Hem de hiç ağlamadan
Karşılıklı unutmuştuk
Hem de hiç unutmadan
Hep seni hatırlatır
Her cama çarptığında
Sırılsıklamdık yağmurda
Galata’da rıhtımda
«Ne yazık"demiştin
«Sevgi yok hiç gözlerinde»
Yıldızların altında
«Boşver"demiştin, «konuşma»
Galata’da rıhtımda
Yağmur yağdı bütün gece
Damlalar penceremde
Bir şey olacağı yok ama
Insan bekliyor, bekliyor işte

Tradução da letra

As tuas lágrimas estavam secas
Nunca sem chorar
Esquecemo-nos um do outro.
Sem nunca esquecer
Faz-me sempre lembrar de ti.
Sempre que Bates no vidro
Estávamos encharcados com a chuva
No cais de Galata
Disseste: "que pena."
"Não há amor nos teus olhos»
Sob as estrelas
"Esquece", disseste, "Não fales.»
No cais de Galata
Choveu toda a noite
Gotas na minha janela
Nada vai acontecer, mas ...
Estás à espera, estás à espera