Tenth Avenue North — Hold My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold My Heart" de Tenth Avenue North.
Letra
How long must I pray,
Must I pray to You?
How long must I wait,
Must I wait for You?
How long 'til I see Your face,
See You shining through?
I’m on my knees
Begging You to notice me.
I’m on my knees.
Father, will You turn to me?
One tear in the dropping rain.
One voice in a sea of pain.
Could the maker of the stars
Hear the sound of my breaking heart?
One life: that’s all I am.
Right now I can barely stand.
If You’re everything You say You are,
Won’t You come close and hold my heart?
I’ve been so afraid, afraid to close my eyes.
So much can slip away before I say goodbye.
But if there’s no other way,
I’m done asking why.
'Cause I’m on my knees
Begging You to turn to me.
I’m on my knees.
Father, will You run to me, yeah?
One tear in the dropping rain.
One voice in a sea of pain.
Could the maker of the stars
Hear the sound of my breaking heart?
One life: that’s all I am.
Right now I can barely stand.
If You’re everything You say You are,
Won’t You come close and hold my heart?
So many questions without answers.
Your promises remain.
I can’t see You,
but I’ll take my chances
To hear you call my name.
To hear you call my name.
One tear in the dropping rain.
One voice in a sea of pain.
Could the maker of the stars
Hear the sound of my breaking heart?
One life: that’s all I am.
Right now I can barely stand.
If You’re everything You say You are,
Won’t You come close and hold my heart?
You Hold my heart.
Could You hold my heart?
Hold my heart.
Tradução da letra
Quanto tempo tenho de rezar,
Devo rezar-te?
Quanto tempo tenho de esperar?,
Tenho de esperar por ti?
Quanto tempo até ver a tua cara,
Ver-te a brilhar?
Estou de joelhos.
Suplicando-te para reparares em mim.
Estou de joelhos.
Pai, viras-te para mim?
Uma lágrima na chuva que cai.
Uma voz num mar de dor.
Poderia o Criador das estrelas
Ouviste o som do meu coração despedaçado?
Uma vida: é tudo o que sou.
Neste momento, mal me consigo levantar.
Se és tudo o que dizes és,
Não te vais aproximar e abraçar o meu coração?
Tenho tido tanto medo, medo de fechar os olhos.
Tanto pode escapar antes de me despedir.
Mas se não há outra maneira,
Estou farto de perguntar porquê.
Porque estou de joelhos
Suplicando-te que te voltes para mim.
Estou de joelhos.
Pai, corres até mim, sim?
Uma lágrima na chuva que cai.
Uma voz num mar de dor.
Poderia o Criador das estrelas
Ouviste o som do meu coração despedaçado?
Uma vida: é tudo o que sou.
Neste momento, mal me consigo levantar.
Se és tudo o que dizes és,
Não te vais aproximar e abraçar o meu coração?
Tantas perguntas sem respostas.
As tuas promessas permanecem.
Não te consigo ver.,
mas vou arriscar
Ouvir-te chamar pelo meu nome.
Ouvir-te chamar pelo meu nome.
Uma lágrima na chuva que cai.
Uma voz num mar de dor.
Poderia o Criador das estrelas
Ouviste o som do meu coração despedaçado?
Uma vida: é tudo o que sou.
Neste momento, mal me consigo levantar.
Se és tudo o que dizes és,
Não te vais aproximar e abraçar o meu coração?
Seguras o meu coração.
Podes segurar o meu coração?
Segura o meu coração.