Tenpenny Joke — Never Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Enough" de Tenpenny Joke.
Letra
When I sleep, the strangest dreams
Take me places I’ve not been
But something’s keeping me awake
Coiled over like a snake
Builds a whisper to a scream
As the sun goes down on me
All these arrows in my heart
Break the mirror in half
Never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough
Dizzy at the top of fierce skies
Nothing ever let me get quite this high
And I’m storming back to life
Infinite dream, infinite time
It’s all rearranged
I broke the white light to see
The many colours it brings
And now I can’t see a thing
Never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough
Feel it permeate my sleep
Driving nails through my dreams
Crossing my palm with barbed wire
And I’m slowly catching fire
Can’t remember what I’ve seen
What these premonitions mean
Where it hurts I cannot tell
Is it heaven or hell
Never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough, never enough
No, I know it’s never enough
Tradução da letra
Quando durmo, os sonhos mais estranhos
Leva-me a sítios onde não estive
Mas algo me mantém acordado.
Enrolado como uma cobra
Constrói um sussurro até um grito
Enquanto o sol se põe em mim
Todas estas flechas no meu coração
Parte o espelho ao meio
Nunca o suficiente, nunca o suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente.
Dizzy no topo de céus ferozes
Nada me deixa ficar tão pedrado
E estou a voltar à vida
Sonho infinito, tempo infinito
Está tudo reorganizado.
Parti a luz branca para ver
As muitas cores que traz
E agora não consigo ver nada
Nunca o suficiente, nunca o suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente.
Sente-o permear o meu sono
# Cravando pregos nos meus sonhos #
Atravessando a palma da mão com arame farpado
E estou lentamente a pegar fogo
Não me lembro do que vi.
O que significam estas premonições
Onde dói não sei dizer
É o céu ou o inferno
Nunca o suficiente, nunca o suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente, nunca é suficiente
Não, eu sei que nunca é suficiente.