Tennessee Ernie Ford — Ain't Nobody's Business But My Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Nobody's Business But My Own" de Tennessee Ernie Ford.
Letra
i do like to do a riddle
oh a riddle all right.
ya and i like to do it for you.
What comes from Tennessee makes a beautiful sound is loved by all and picks
peace?
Well that is easy. That could just be one person. Tennessee Earnie Ford.
Yes and here he is.
Earn sure nice to have you.
Thank you for a great welcome. I am so happy to be here.
Let me tell you it is great to be back home in Tennessee.
Yeah and you know June your moma Maybelle and the Carter Family made their
first phonograph record in my hometown in Bristol, Tennessee.
they made me there too.
That makes Bristol a lot more famose.
Ya and do you know something else there is another famose
country star made his first record a day after that.
That is right the great Jimmy Roggers.
The jodelin railroad man.
Some great memorys Earnie a long time ago. remember when i used to come out to your show in Hollywood and you let me say a few silly poems.
June, like it was yesterday. You do all the funny poems and sing prettier than
a sheep whooper will. She was so great and the people loved you.
Ey Earn I was wondering how you never drop by to see us before know.
Well i am not sure You didn’t ask me.
Oh I’m sure we did. Didn’t we June?
Oh yeh we’re sure we did.
But see you do all those big Television specials and I just wondered how you
ask me do doin' my poems on your big TV specials?
Just a pe pickin' minute hold on. How come You waited till i were so busy
before you ask me to be on your Show
We’ll gonna tell you all about it folks.
Jeani… Earn… You’re ready?
You’ve been my guest a lot of times how comes your poems never rymed.
Well that ain’t nobodys buisness but my own.
Well Earn if June was there and done her best how come mine never watch her
guess.
That’s ain’t nobody’s buisness but my own.
John Carter kid as he could be how he didn’t named a mifen me.
That’s ain’t nobody’s buisness but our own.
There’s one thing I like to know how come you both sing down so slow?
Ain’t nobody’s buisness but our own.
Nobodys buissness. Nobody’s buisness.
Nobody’s buisness but our own.
Nobody’s buisness… Nobody’s buisness.
Nobody’s buisness but our own.
I have been watching your show a long time John and I’m sure glad.
That your featuring a lot of our wonderful young talented people.
Yeah we like the young people and we like their kind of music it’s fine.
I do it too June but answer this for me. Will ya?
There is one thing i like to know where are they get them crazy clothes.
Ain’t nobody’s buisness but their own.
Now here is a group that’ll do it right.
I’ll wonder what they’ll sing to night.
Ain’t nobody’s buisness but our own.
Nobodys buissness. Nobody’s buisness.
Nobody’s buisness but our own.
Nobody’s buisness… Nobody’s buisness.
Nobody’s buisness but our own
Tradução da letra
eu gosto de fazer um enigma.
um enigma, sim.
tu e eu gostamos de o fazer por ti.
O que vem do Tennessee faz um belo som é amado por todos e escolhe
paz?
Isso é fácil. Pode ser só uma pessoa. Tennessee Earnie Ford.
Sim e aqui está ele.
Ganha muito prazer em ter-te.
Obrigado pelas boas-vindas. Estou tão feliz por estar aqui.
Deixa-me dizer-te que é óptimo voltar para casa no Tennessee.
Sim, e sabes que a June, a tua mãe Maybelle e a família Carter ...
o primeiro registo fonográfico na minha cidade natal, Bristol, Tennessee.
também me obrigaram.
Isso torna Bristol muito mais famoso.
Você e você sabem outra coisa há outra famose
o country star fez o seu primeiro disco um dia depois disso.
É isso mesmo, o grande Jimmy Roggers.
O ferroviário jodelin.
Há muito tempo, uns grandes memorys Earnie. lembras-te quando eu costumava ir ao teu programa em Hollywood e tu deixaste-me dizer uns poemas parvos.
June, como se fosse ontem. Você faz todos os poemas engraçados e canta mais bonita do que
uma vontade de carneiro. Ela era tão boa e as pessoas adoravam-te.
Estava a pensar como nunca apareceste para nos ver antes de saberes.
Não sei se não me perguntaste.
Tenho a certeza que sim. Não foi June?
Temos a certeza que sim.
Mas vejo - te a fazer todos aqueles grandes especiais de televisão e só queria saber como é que tu ...
Pede-me para fazer os meus poemas nos teus grandes especiais de TV?
Espera um minuto. Porque esperaste até eu estar tão ocupado?
antes de me pedires para estar no teu programa
Vamos contar-vos tudo.
Jeani ... Earn ... estás pronta?
Já foste meu convidado muitas vezes, como é que os teus poemas nunca se enganaram.
Bem, isso não é coisa de ninguém, mas a minha.
Se a June estivesse lá e fizesse o seu melhor, porque é que a minha nunca a observava?
adivinhar.
Isso não é mais do que o meu.
O John Carter pode ter sido como não me deu o nome de mifen.
Isso não é bem-estar de ninguém a não ser do nosso.
Há uma coisa que gosto de saber, porque é que cantam tão devagar?
Não há mais ninguém além do nosso.
Nobodys buissness. Ninguém é bom.
Ninguém tem dinheiro a não ser o nosso.
Ninguém é bom ... Ninguém é bom.
Ninguém tem dinheiro a não ser o nosso.
Tenho visto o teu programa há muito tempo, John, e estou muito feliz.
Que apresenta muitos dos nossos maravilhosos jovens talentosos.
Sim, gostamos dos jovens e gostamos do tipo de música deles.
Também o faço em junho, mas responde - me a isto. Vais?
Há uma coisa que gosto de saber onde arranjam essas roupas malucas.
Ninguém é mais rico do que eles.
Aqui está um grupo que o fará bem.
Pergunto-me o que cantarão à noite.
Não há mais ninguém além do nosso.
Nobodys buissness. Ninguém é bom.
Ninguém tem dinheiro a não ser o nosso.
Ninguém é bom ... Ninguém é bom.
Ninguém tem nada a não ser o nosso