Тени свободы — Реалити-шоу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Реалити-шоу" de Тени свободы.
Letra
Тебе дали эту роль,
Может, всё, а может — ноль,
И о принципе отбора не дано мне знать
Не сказали ничего,
Не сказали, для чего,
Знаешь только, что ты не желаешь проиграть
Ведь совершенней жизни шоу нет,
И это шоу на все сто,
Мы умираем, не найдя ответ, какой же смысл у него,
Какая цель его и кто же его зритель?
Кто же главный зритель?
Ну и где гармония?
Часто спрашиваю я,
Видя гонку вместо дружбы, жизнь в агонии
Равнодушие к мечтам
И ходьба по головам,
За которую здесь начисляются очки
Не знаю правил, извращённый мир,
Ублюдки правят на Землле,
Мораль и честь — удел аутсайдеров,
Удел аутсайдеров в игре,
Быть может этого желает главный зритель?
Кто же главный зритель?
Кто же главный зритель?
Кто же главный зритель?
Кто же главный зритель
В этом реалити-шоу?
Tradução da letra
Te deu esse papel,
Pode tudo, mas pode — zero,
E sobre o princípio de não-me dado saber
Não disseram nada,
Não disseram para o que,
Sabes apenas que você não quer perder
Afinal, perfeito show da vida não,
E é um show de cem,
Nós morremos, não encontrando a resposta, qual o significado dele,
Qual é o objetivo dele, que o mesmo espectador?
Quem é importante o espectador?
Bem, e onde a harmonia?
Muitas vezes pergunto eu,
Vendo a corrida, em vez de amizade, a vida em agonia
A indiferença do amor
E andando sobre as cabeças,
Por que aqui recebem pontos
Não sei as regras, mundo bizarro,
Bastardos pronunciar-se sobre Землле,
A moral e a honra é a herança de fora,
A herança de estranhos no jogo,
Talvez esta é a vontade do chefe do espectador?
Quem é importante o espectador?
Quem é importante o espectador?
Quem é importante o espectador?
Quem principal espectador
Neste reality show?