Тени свободы — Кому решать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кому решать" de Тени свободы.
Letra
Комфорт и удобства — как сладкая жвачка,
Пленительный голос, ласкающий слух,
Играем во взрослых, свободных и просто
Храним безмятежности дух.
Мне тоже не чуждо стремленье к покою,
Я тоже не прочь убежать от проблем,
Так может, поэтому всё так хреново,
Что этого хочется всем?
Кто же, как не мы,
Будет жить здесь дальше?
Кому, как не нам,
Нужно выбирать?
Кто же, как не мы,
Будет жить здесь дальше?
Кому, как не нам,
Больше всех плевать?
Удел поколения — субъект потребления
Для обогащения больших индустрий,
Рабочая сила без образования,
Без цели и чётких движений.
Мы сила, которую стоит бояться,
И выгодно всем, чтоб мы были глупей
И вечно веселью могли предаваться,
А не обсуждению идей.
Кто же, как не мы…
Кому решать?
Tradução da letra
O conforto e a conveniência — como doce жвачка,
Cativante voz, audição ласкающий,
Jogamos em adultos, livres e simples
Mantemos a serenidade do espírito.
Para mim também não é alheia a стремленье de paz,
Eu também não me importaria de ficar longe dos problemas,
Assim, pode, por isso tudo é tão merda,
O que isso quer todos?
Quem, como nós não,
Vai viver aqui agora?
Para quem, como não nos,
É preciso escolher?
Quem, como nós não,
Vai viver aqui agora?
Para quem, como não nos,
Mais do que todos cuspir?
A herança de uma geração—, o sujeito do consumo de
Para o enriquecimento de grandes indústrias,
A força de trabalho, sem a formação de,
Sem metas claras e movimentos.
Somos uma força, que vale a pena ter medo,
E beneficiar a todos, para que possamos foram глупей
E sempre diversão possamos entrar em,
E não a discussão de idéias.
Quem, como nós não…
Quem resolver?