Тени свободы — Что-то другое letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Что-то другое" de Тени свободы.
Letra
Не привык ты, плач ребенка
Раздражает перепонки.
Дозировка обещаний
Многократно данных нами,
Превышает все границы.
Человек не станет птицей.
Твердым шагом на поверхность.
Где рождаемость и смертность.
Вот цена и предложенье
Заменяют приключенья.
Нет ни магов, ни драконов,
Ни магических законов.
День за днем, мы идем…
Эта реальность просто банальность.
Этого хватит, но я хочу
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
То, что не здесь.
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
То, что не здесь. Может быть есть.
Вижу фильмы о победах,
Путешествиях и бедах.
О мечте, в венчании света
О мирах и о планетах.
Где все это мое мнение
Наше жалкое творенье.
День за днем, мы идем…
Мы умираем, никто не знает
Что там такое, может там
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
То, что не здесь.
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
Что-то другое, другое
То, что не здесь. Может быть есть.
Что-то другое.
Tradução da letra
Não estou acostumado a você, choro de criança
Chato tímpanos.
A dosagem de promessas
Repetidamente os dados de contacto,
Ultrapassa todos os limites.
O homem não se tornará um pássaro.
Passo firme na superfície.
Onde a taxa de natalidade e de mortalidade.
Isso é o preço e предложенье
Substituem приключенья.
Não há nem magos, nem dragões,
Nem mágico de leis.
O dia-a-dia, nós vamos…
Esta realidade apenas uma trivialidade.
Isso é suficiente, mas o que eu quero
Outra coisa, o outro
Outra coisa, o outro
Outra coisa, o outro
Algo que não está aqui.
Outra coisa, o outro
Outra coisa, o outro
Outra coisa, o outro
Algo que não está aqui. Pode ser que existam.
Vejo filmes sobre vitórias,
Viagens e a pobreza.
Sobre o sonho, no casamento da luz
Sobre os mundos e planetas.
Onde tudo é minha opinião
A nossa miserável lugar seguro.
O dia-a-dia, nós vamos…
Nós morremos, ninguém sabe
Que lá, lá
Outra coisa, o outro
Outra coisa, o outro
Outra coisa, o outro
Algo que não está aqui.
Outra coisa, o outro
Outra coisa, o outro
Outra coisa, o outro
Algo que não está aqui. Pode ser que existam.
Outra coisa.