Tenacious D — Throw Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throw Down" de Tenacious D.
Letra
Moses came down from the hill
Holding the rules in his hand
Looked all around, suddenly found
No one was listenin' now it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
Jesus turned water to wine
The star in the sky was a sign
They called him a liar, you’re not the Messiah
Get out of the temple now it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
And then came a man I can’t name
Because if I do, I’ll be maimed
They’ll chop off my head and then I’ll be dead
You know who I’m talkin' about, it’s time to throwdown
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
All religions of the world today
We’ve got to leave them alone
We’ve got to use our fuckin' brains today
Before we’re gone, before we’re gone
Right now!
The three of them faught in the rain
The world was completely insane
Sound the alarms, nuclear bombs
You crazy motherfucker, now it’s time to throwdown!
So throwdown
Yeah, throwdown
Well throwdown
Throwdown
Tradução da letra
Moisés desceu da colina
Segurando as regras na mão
Olhei em volta, de repente encontrei
Ninguém estava a ouvir agora é hora de desistir
Então ...
Yeah, throwdown
Bem throwdown
Throwdown
Jesus transformou a água em vinho
A estrela no céu era um sinal
Chamaram-lhe mentiroso, não és o Messias.
Sai do templo agora é hora de deitar abaixo
Então ...
Yeah, throwdown
Bem throwdown
Throwdown
E então veio um homem que eu não posso nomear
Porque se o fizer, serei mutilado.
Cortam-me a cabeça e eu morro.
Sabes de quem estou a falar, está na hora de desistir.
Então ...
Yeah, throwdown
Bem throwdown
Throwdown
Todas as religiões do mundo de hoje
Temos de os deixar em paz.
Temos de usar a merda dos nossos cérebros hoje.
Antes de partirmos, antes de partirmos
Agora mesmo!
Os três caught in the rain
O mundo era completamente louco.
Soem os alarmes, bombas nucleares
Seu filho da puta maluco, agora está na hora de te deitares abaixo!
Então ...
Yeah, throwdown
Bem throwdown
Throwdown