Tenacious D — The Metal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Metal" de Tenacious D.

Letra

You can’t kill The Metal
The Metal will live on
Punk Rock tried to kill The Metal
But they failed as they were smite to the ground
New Wave tried to kill The Metal
But they failed as they were stricken down to the ground
Grunge tried to kill The Metal
Ha ha ha ha ha
They failed, as they were thrown to the ground
Ah, yeah
Ah, yeah
Met-ee-etal-etal, et-ee-etal-etal, et-ee-eh
No one can destroy The Metal
The Metal will strike you down with a vicious blow
We are the vanquished foes of The Metal
We tried to win, for why? We do not know
New Wave tried to destroy The Metal
But The Metal had its way
Grunge then tried to dethrone The Metal
But Metal was in the way
Punk Rock tried to destroy The Metal
But Metal was much too strong
Techno tried to defile The Metal
But Techno was proven wrong
Yeah
Metal
It comes from Hell

Tradução da letra

Não podes matar o Metal.
O Metal viverá
O Punk Rock tentou matar o Metal.
Mas fracassaram quando foram arrasados.
New Wave tentou matar o Metal
Porém, fracassaram, por terem sido aniquilados.
Grunge tentou matar o Metal.
Ha ha ha ha ha
Eles falharam, quando foram atirados para o chão.
Ah, sim
Ah, sim
Conheci-ee-etal-etal, et-ee-etal-etal, et-ee-eh
Ninguém pode destruir o Metal.
O Metal vai derrubar - te com um golpe Cruel.
Somos os inimigos vencidos do Metal.
Tentámos ganhar, porquê? Não sabemos
New Wave tentou destruir o Metal
Mas o Metal tinha o seu caminho
Grunge então tentou destronar o Metal
Mas o Metal estava no caminho
Punk Rock tentou destruir o Metal
Mas o Metal era muito forte.
O Techno tentou profanar o Metal.
Mas o Techno provou estar errado.
Sim
Metal
Vem do inferno.