Tenacious D — Kyle Quit The Band letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kyle Quit The Band" de Tenacious D.

Letra

Last week, Kyle quit the band,
Now we’re back together, uh.
Misunderstanding, didn’t understand.
It doesn’t matter, now we’re back together again.
A-la la la la la.
Couldn’t split up Kato and Nash. (that's true)
Couldn’t split up Tango and Cash.
That’s also true!
This is our song of exultant joy because
We only came to kick some ass.
Rock the fuckin' house and kick some ass.
What we gonna do with all the cash?
Smoke hash, and then we thrash.
We’ll throw a big ol' bash y’all.
And everyone is invited to the bash.
And everyone you’re all invited to the bash!
C’mon Kyle, one time c’mon!

Tradução da letra

Na semana passada, o Kyle saiu da banda.,
Agora estamos juntos outra vez.
Mal-entendido, não percebi.
Não importa, agora estamos juntos outra vez.
A-la la la la la la.
Não consegui separar o Kato e o Nash. (that's true)
Não consegui separar o Tango e o Cash.
Isso também é verdade!
Esta é a nossa canção de alegria exultante porque
Só viemos dar cabo de alguns.
Arrasa a casa e arrasa com eles.
O que vamos fazer com todo o dinheiro?
Fumamos haxixe e depois arrasamos.
Vamos dar-vos uma grande festa.
E todos são convidados para a festa.
E todos os convidados para a festa!
Vamos, Kyle, uma vez vamos!