Ten — The Heat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Heat" de Ten.
Letra
I don’t expect you’ll understand
The cruelest jokes at love’s command
They cut me with the things they said
I walked away believing them
They made perfect fool of me
They laid a trap I didn’t see
Though I was shaken critically
Through my veins runs Nitro-glycerine, yeah
I can’t control it
I can’t condone defeat
I can’t console it
I will never understand the heat…
I watched it fall and melt today
Yet even now some scars remain
I felt you dry my tears away
The silence reigns as laughter fades
I’m brocking out the lies brigade
For next time I’ll wear battle grey
When love and anger steel the blade
The deepest cuts fall harder when repaid, yeah
I can’t control it
I can’t condone defeat
I can’t console it
I will never understand the heat…
Tradução da letra
Não espero que entendas.
As piadas mais cruéis ao comando do amor
Cortaram-me com as coisas que disseram.
Fui-me embora acreditando neles.
Fizeram de mim um perfeito tolo.
Eles montaram uma armadilha que eu não vi
Apesar de ter sido abalado criticamente
Através das minhas veias corre Nitro-glicerina, sim
Não consigo controlá-lo.
Não posso tolerar a derrota.
Não consigo consolá-lo.
Nunca entenderei o calor…
Vi-o cair e derreter hoje.
No entanto, mesmo agora algumas cicatrizes permanecem
Senti-te secar as minhas lágrimas
O silêncio reina como o riso se desvanece
Estou a falar da brigada de mentiras.
Para a próxima vou usar cinza de batalha.
Quando o amor e a raiva aço a lâmina
Os cortes mais profundos são mais difíceis quando pagos, sim
Não consigo controlá-lo.
Não posso tolerar a derrota.
Não consigo consolá-lo.
Nunca entenderei o calor…